Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of commodity description and coding
Vertaling van "of commodity description and coding" in Spaans
de Designación y Codificación de Mercancías
The forms themselves shall be developed by the Commission and IAEA, bearing in mind standardized international practice in respect of commodity description and coding in international trade.
La Comisión y el OIEA elaborarán los formularios propiamente dichos, teniendo presente la práctica internacional de normalización respecto de la descripción de productos y la codificación del comercio internacional.
Having been processed on the territory of Contracting Parties by utilizing raw materials and components of third country origin, whose classification under the Harmonized System of Commodity Description and Coding changed in at least one of the first four digits due to this processing
elaboradas en el territorio de una de las Partes Contratantes, utilizando materias primas y componentes originarios de un tercer país cuya clasificación en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación se haya modificado en al menos uno de los cuatro primeros dígitos como consecuencia de esa elaboración; o
The average trade tariff level according to the Classification of Commodity Description and Coding Harmonization System for Agricultural Goods (1 - 24) is 14.8 per cent.
El tipo arancelario medio, según la clasificación del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías para los productos agropecuarios (partidas 1-24), es del 14,8 por ciento.
In particular, the use of internationally accepted standards, such as, Harmonized System of Commodity Description and Coding, the WCO Data Model and the Unique Consignment Reference is important.
En particular, es importante el uso de normas internacionalmente aceptadas, como el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, el Modelo de Datos de la OMA y el número de referencia único.
Since March 1993, Nicaragua has used the CACM tariff system (SAC), based on the Harmonized System of Commodity Description and Coding (HS), and as from 1 January 1996 Nicaragua has applied the HS96 classification.
Desde marzo de 1993 Nicaragua aplica el Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) del MCCA, que se basa en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (SA), y desde el 1º de enero de 1996 utiliza la clasificación del SA de 1996.
Since 15 November 1993, Costa Rica has applied the CACM common tariff system (Sistema Arancelario Centroamericano, SAC), based on the Harmonized System of Commodity Description and Coding (HS).
Desde el 15 de noviembre de 1993, Costa Rica aplica el Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) que es el sistema arancelario común del MCCA y se basa en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de las Mercancías (SA).
On 1 January 1991 Colombia adopted the Andean Group's Nomenclatura Arancelaria de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena (NANDINA), based on the Harmonized System of Commodity Description and Coding (HS).
El 1º de enero de 1991 Colombia adoptó la nomenclatura del Grupo Andino, Nomenclatura Arancelaria de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena (NANDINA), basada en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (SA).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
