Vertaling van "of community programmes such" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas comunitarios como
Recognises the importance to tourism of Community programmes such as the European Capital of Culture, as well as of all kinds of cultural events such as music, theatre and folklore festivals which help strengthen the identity of peoples
Reconoce la importancia que revisten para el turismo los programas comunitarios como la «Capital Europea de la Cultura» y las manifestaciones culturales de todo tipo, como festivales de música, teatro o acontecimientos folclóricos, que contribuyen a reforzar la identidad de los pueblos
The creation of a prize for intercultural dialogue to reward a youth project in the context of Community programmes such as Socrates, Youth and Culture, as referred to in the first indent of Article 2(2).
Creación de un premio para el diálogo intercultural que recompense un proyecto destinado a los jóvenes y enmarcado en programas comunitarios como Sócrates, Juventud o Cultura, según lo contemplado en el artículo 2, apartado 2, primer guión.
address the needs of higher education through more effective use of Community programmes such as Socrates, Leonardo and future education and training programmes, the European funding instruments of the European Investment Bank Group and the structural funds, where appropriate
Atiendan las necesidades de la educación superior mediante un uso más eficaz de programas comunitarios tales como Sócrates, Leonardo y los futuros programas de educación y formación, los instrumentos financieros europeos del Grupo Banco Europeo de Inversiones y de los Fondos Estructurales, según proceda.
There is now an extensive body of good practice in Member States arising from then support of Community programmes such as Socrates, Leonardo and Youth.
En los Estados miembros, existe ya un amplio conjunto de buenas prácticas derivadas del apoyo comunitario en el marco de programas como Sócrates, Leonardo y Juventud.
There is no longer any doubt as to the success of Community programmes such as COMETT, ERASMUS and LINGUA.
El éxito de programas comunitarios como COMETT, ERASMUS y LINGUA es evidente.
address the needs of higher education through more effective use of Community programmes such as Socrates, Leonardo and future education and training programmes, the European funding instruments of the European Investment Bank Group and the structural funds, where appropriate
Atiendan las necesidades de la educación superior mediante un uso más eficaz de programas comunitarios tales como Sócrates, Leonardo y los futuros programas de educación y formación, los instrumentos financieros europeos del Grupo Banco Europeo de Inversiones y de los Fondos Estructurales, según proceda.
There is now an extensive body of good practice in Member States arising from then support of Community programmes such as Socrates, Leonardo and Youth.
En los Estados miembros, existe ya un amplio conjunto de buenas prácticas derivadas del apoyo comunitario en el marco de programas como Sócrates, Leonardo y Juventud.
There is no longer any doubt as to the success of Community programmes such as COMETT, ERASMUS and LINGUA.
El éxito de programas comunitarios como COMETT, ERASMUS y LINGUA es evidente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.