We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This question, which has led to the halt of the identification work, has been a constant source of contention between the parties and subject to several compromise proposals.
Esa cuestión, que ha provocado una interrupción de la labor de identificación, ha sido una fuente constante de controversia entre las partes y objeto de varias propuestas conciliatorias.
A more likely source of contention between them was artistic.
Una fuente más probable de discordia entre ellos era artística.
The choice of venue for the wedding was a bone of contention between the couple.
La elección del lugar para la boda fue un motivo de discordia entre la pareja.
The delayed renovations became a bone of contention between the landlord and the tenants.
Las demoras en las renovaciones se convirtieron en un tema de discordia entre el propietario y los inquilinos.
It is a controversial political issue, and a topic of contention between liberal and conservative segments of society.
Es un tema político controvertido y un tema de discordia entre los segmentos conservadores y liberales de la sociedad.
A dispute over municipal and electoral constituency boundaries, which has been a main source of contention between the two communities, remains unresolved.
La controversia sobre la delimitación de las circunscripciones electorales y municipales, que ha sido la principal fuente de discordia entre las dos comunidades, sigue sin resolverse.
You know, in all these years, there's only ever really been one bone of contention between Glen and me.
Durante todos estos años sólo ha habido un punto de discordia entre ambos.
The point of contention between the masses and the state has always been over control of and access to land.
El punto de discordia entre las masas y el Estado siempre ha sido el control y el acceso a la tierra.
What are the points of contention between them?
¿Cuáles son los puntos de discordia entre ellas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.