Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of continuing the programme
Vertaling van "of continuing the programme" in Spaans
de proseguir el programa
The possibility of continuing the programme is currently under discussion.
Actualmente se debate la posibilidad de continuar con este programa.
The objective of this midterm evaluation is to evaluate both the desirability of continuing the programme, and whether adjustments to the programme for the remaining years in terms of activity planning may be required.
La presente evaluación intermedia se propone analizar tanto la conveniencia de proseguir con la aplicación del programa como la eventual necesidad de introducir en él algunos ajustes relacionados con planificación de las actividades para los años restantes.
by 31 July 2011 at the latest, a mid-term evaluation report and a communication on the desirability of continuing the programme, accompanied, where appropriate, by a proposal
a más tardar el 31 de julio de 2011, el informe de evaluación intermedia, así como una comunicación sobre la conveniencia de continuar el programa, acompañada, cuando proceda, de una propuesta
This will fulfil the joint aims of continuing the programme and allowing closer management ties between the Tribunal and the witness assistance programme
Ello permitirá lograr un doble objetivo: seguir ejecutando el programa y establecer vínculos administrativos más estrechos entre el Tribunal y el programa de asistencia a testigos
The Commission thus concludes on the general desirability of continuing the programme.
Por consiguiente, la Comisión concluye que en términos generales conviene proseguir con el programa.
The positive experience of the Culture 2000 Programme has prompted the Commission to assess the possibility of continuing the programme in the period 2007-2013.
La experiencia positiva del programa Cultura 2000 ha llevado a la Comisión a barajar la posibilidad de continuar con el mismo en el período 2007-2013.
The Commission is required to submit, under Decision 105/2000, a communication to the European Parliament and the Council on the desirability of continuing the programme, accompanied, if necessary, by a suitable proposal.
La Decisión 105/2000 instaba a la Comisión a presentar una comunicación al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la oportunidad de proseguir el programa, eventualmente acompañada de la correspondiente propuesta.
Based on this evaluation, in accordance with Article 12 of the Fiscalis Decision, the Commission is required to submit a communication to the European Parliament and the Council on the desirability of continuing the programme, accompanied, if necessary, by a suitable proposal.
En el contexto de esta evaluación, la Comisión deberá, con arreglo al artículo 12 de la Decisión Fiscalis, presentar al Parlamento Europeo y al Consejo una comunicación sobre la oportunidad de proseguir el programa, acompañada, cuando proceda, de una propuesta conveniente.
The European Agency for Reconstruction is studying the ways of continuing the programme and of defining the content in more detail.
La Agencia Europea de Reconstrucción revisa los parámetros que permitan proseguir este programa y definir más concretamente el contenido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 92 ms.
