Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of continuing wrongful acts
Vertaling van "of continuing wrongful acts" in Spaans
de hechos ilícitos continuados
One clear qualification relates to the question of continuing wrongful acts. It is dealt with in article 18 (3), which is discussed below.
Una salvedad evidente se refiere a la cuestión de los hechos ilícitos continuados, a que se hace referencia en el artículo 18 3) y que examinaremos más adelante Véase el párrafo 100, infra.
To summarize, in the Special Rapporteur's view, the importance of the concept of continuing wrongful acts clearly justifies the retention of provisions along the lines of articles 24 and 25 (1).
En síntesis, a juicio del Relator Especial, la importancia del concepto de hecho ilícito continuado justifica claramente la necesidad de mantener disposiciones como las del artículo 24 y el párrafo 1 del artículo 25.
The notion of continuing wrongful acts has also been applied by the European Court of Human Rights to establish its jurisdiction ratione temporis in a series of cases.
El concepto de hechos ilícitos continuados también ha sido aplicado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos para declararse competente ratione temporis respecto de una serie de asuntos.
The Human Rights Committee has likewise endorsed the idea of continuing wrongful acts.
El Comité de Derechos Humanos también ha dado su aprobación al concepto de hechos ilícitos continuados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 45 ms.
