Vertaling van "of cost-effective programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programas eficaces
It will assist Governments in administrative capacity-building and infrastructure management and in the development and execution of cost-effective programmes, particularly at the local level.
Prestará asistencia a los gobiernos en el fomento de la capacidad administrativa y la gestión de la infraestructura así como en el desarrollo a la ejecución de programas eficaces en función de los costos, en particular en el plano local.
The Economic and Social Council, with its continued interest in the intensification of the struggle against malaria, provides an important forum for maintaining the political commitment needed to ensure the implementation of cost-effective programmes.
Debido a su incesante interés en la intensificación de la lucha contra el paludismo, el Consejo Económico y Social es un foro importante para mantener el compromiso político necesario para garantizar la ejecución de programas eficaces en función del costo.
Member States, United Nations organizations, non-governmental organizations and other partners in disease control that exchange of information is essential in ensuring the implementation of cost-effective programmes.
A los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales y otros colaboradores en la lucha contra las enfermedades, que el intercambio de información es fundamental para garantizar la aplicación de programas eficaces con respecto a los costos.
The design of cost-effective programmes requires careful analysis of the specific biophysical and socio-economic contexts and consideration of the poverty impacts programmes may have.
La elaboración de programas efectivos en relación con su costo exige un análisis minucioso de los contextos biofísicos y socioeconómicos específi cos y el estudio del posible impacto de estos programas en la pobreza.
The comparative advantage and primary role of UNDP will be to support policy planning, institutional development and accelerated implementation of cost-effective programmes to attain results highly relevant to human security and the economic development of Kazakhstan.
La ventaja comparativa y el papel fundamental del PNUD consistirán en prestar apoyo a la planificación de políticas, el desarrollo institucional y la ejecución acelerada de programas eficaces y de costo razonable encaminados a obtener resultados válidos para la seguridad humana y el desarrollo económico de Kazajstán.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.