Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of country programme implementation
Vertaling van "of country programme implementation" in Spaans
de la ejecución del programa del país
de aplicación de los programas por países
In addition, taking successful pilot projects to scale needed to be supported with better documentation and analysis of country programme implementation.
Además, para que los proyectos piloto que consiguen buenos resultados pudieran proyectarse en mayor escala habría que respaldarlos con mejor documentación y análisis de la ejecución del programa del país.
Security concerns limited field travel and made field monitoring of country programme implementation difficult.
Los problemas de seguridad limitaron los desplazamientos y dificultaron la supervisión sobre el terreno de la aplicación de los programas del país.
The most obvious failing was to make technical assistance the main thrust of country programme implementation, neglecting other aspects crucial to improving production and commercialization.
La deficiencia más evidente fue convertir la asistencia técnica en el eje central de la ejecución del programa en el país y dejar a un lado otros aspectos esenciales para mejorar la producción y la comercialización.
Most of the offices reported that the programme audits assisted them to strengthen their approaches to monitoring the status of country programme implementation, and helped advance the use of programme and operational performance indicators.
La mayoría de las oficinas informaron que las auditorías de programas les ayudaban a mejorar su enfoque del seguimiento del estado de aplicación de los programas por países y les resultaban útiles para avanzar en el uso de indicadores del rendimiento operativo y de los programas.
The Board reviewed the level of country programme implementation.
La Junta examinó el grado de aplicación de los programas por países.
The Fund secretariat would make a recommendation to the Executive Committee at its fifty-second meeting "to require the submission of country programme implementation data in advance of approval and release of funding for projects and activities".
La secretaría del Fondo formularía una recomendación al Comité Ejecutivo en su 52ª reunión de que "requiriera la presentación de los datos de la aplicación de los programas por países antes de la aprobación y el desembolso de fondos para proyectos y actividades".
Finally, to improve monitoring of country programme implementation, the country office will convene annual meetings with the ABC and the Regional Bureau for Latin America and the Caribbean (RBLAC), as well as with invited partners.
Por último, para mejorar el seguimiento de la ejecución del programa del país, la oficina en el país convocará reuniones anuales con el Organismo Brasileño de Cooperación y la Dirección Regional de América Latina y el Caribe (DRALC), así como con socios invitados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 86 ms.
