Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of creating a database
Vertaling van "of creating a database" in Spaans
de crear una base de datos
creación de una base de datos
para crear una base de datos
creando una base de datos
Door-to-door interviewing with the purpose of creating a database to identify the most vulnerable families so they can be prioritized.
Entrevistas puerta a puerta para crear una base de datos que permita identificar y dar prioridad a las familias más vulnerables.
In that regard, we welcome the idea of creating a database on confidence-building measures already in place in various regions.
En este sentido, acogemos con beneplácito la idea de crear una base de datos sobre medidas de fomento de la confianza que ya se han puesto en práctica en otras regiones.
It also intends to examine further the issue of creating a database of the different material supports for audiovisual works as suggested during the consultation.
Asimismo, se propone seguir examinando la posible creación de una base de datos sobre los diversos soportes materiales de las obras audiovisuales, según lo sugerido durante la consulta.
Data collected in the directory must not be made available to a third party or transferred with the aim of creating a database for commercial purposes.
La información recogida en el directorio no debe ponerse a disposición de terceros ni ser transferida para realizar una base de datos con fines comerciales. Resolución de controversias
The strengthened machinery for customs cooperation for which it provides, together with, at least, the legal possibility of creating a database for the customs information system respond to an urgent necessity.
Los mecanismos avanzados de cooperación aduanera que implica, así como la posibilidad jurídica de crear por fin la base de datos del sistema de información aduanera, responden a una necesidad urgente.
Eventtrade seeks to maximize resources while promoting core values of sustainability with the aim of creating a database of materials and resources built by the users themselves.
Eventtrade busca maximizar los recursos al mismo tiempo que promueve los valores centrales de la sostenibilidad con el objetivo de crear una base de datos de materiales y recursos creados por los propios usuarios.
The aims of the present study were to describe the process of creating a database for 276 educational materials on Hansen's disease that were produced by public and non-governmental institutions between 1972 and 2008, and to analyze the type, target public and objectives.
Este trabajo se objetiva: describir el proceso de elaboración de un banco de 276 materiales sobre dicha enfermedad producidos por instituciones públicas y no gobernativas entre 1972 y 2008; analizar el tipo, el público y los objetivos.
The process of creating a database by using a template is the same for Web databases and client databases.
El proceso de creación de una base de datos mediante una plantilla es el mismo para bases de datos Web y las bases de datos de cliente.
With the objective of creating a database containing information about the ranges of motion (ROMS) of the upper limb.
Su objetivo fue crear una base de datos que contuviera información sobre los rangos de movimientos (ROMS) del miembro superior de una muestra de jóvenes estudiantes.
The IOM was in the process of creating a database, a website with publicly available information about national migration policies, regulations and procedures relevant to mode 4.
La OIM estaba creando una base de datos, un sitio en Internet con información disponible para el público sobre políticas, reglamentos y procedimientos nacionales en materia de migración pertinentes para el modo 4.
Policy research is planned in Ghana for the purpose of creating a database on older persons.
Se proyectan investigaciones de política en Ghana con el objeto de crear una base de datos sobre las personas de edad.
It will therefore take on the task of creating a database similar to the one it already manages on the single market (PRISM).
Así, el Comité se compromete a la creación de una base de datos similar a la que está gestionando ya en lo que concierne al mercado único (PRISM).
Due to the fact that cetacean strandings had never before been studied in a systematic manner, a historical review was made which lead to a scientific article, with the purpose of creating a database about the subject in Costa Rica.
Sus Resultados Por el hecho de que los encallamientos de cetáceos nunca habían sido estudiados de manera sistemática, fue realizada una revisión histórica que dio lugar a un artículo científico, con el fin de crear una base acerca del tema en Costa Rica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 71 ms.
