We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de despliegue de tropas
South Sudan has accused Sudan of airstrikes inside South Sudan and of deploying troops across the border.
Sur de Sudán ha acusado a Sudán de ataques aéreos en Sudán del sur y de despliegue de tropas en la frontera.
But according to Brig. Gen. Lage, the Brazilian government is waiting for an invitation from the UN to initiate the process of deploying troops to a new mission, through authorization from the Brazilian National Congress.
No obstante, de acuerdo con el Gral. de Bda. Lage, el Gobierno brasileño espera una invitación de la ONU para iniciar el proceso de despliegue de tropas en una nueva misión, mediante autorización del Congreso Nacional brasileño.
There is also Seroquel, or "Serokill," as it now is referred to, which is not permitted for treatment of deploying troops with schizophrenia or bipolar disorder, but, rather, is prescribed off-label to treat insomnia.
También está el Seroquel, o "Seromata", como ahora se le llama, el cual no se permite para el tratamiento de tropas en despliegue que tengan esquizofrenia o trastorno bipolar, pero sí se prescribe fuera de lo indicado para tratar el insomnio.
Such training should be provided in advance of deploying troops to United Nations operations.
Esa capacitación debe tener lugar antes de que se desplieguen las tropas en las operaciones de las Naciones Unidas.
The African Union and some Member States are examining, in consultation with the United Nations, the possibility of deploying troops into the Democratic Republic of the Congo to forcibly disarm the ex-FAR/Interahamwe.
La Unión Africana y algunos Estados Miembros están examinando, en consulta con las Naciones Unidas, la posibilidad de desplegar efectivos en la República Democrática del Congo para desarmar por la fuerza a las ex FAR/Interahamwe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.