Vertaling van "of developing new techniques" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de desarrollar nuevas técnicas
del desarrollo de nuevas tecnologías
This highlights the importance of developing new techniques to accurately model and analyse this kind of data.
Ello pone de manifiesto la importancia de desarrollar nuevas técnicas para analizar y modelizar eficientemente este tipo de datos.
Stresses the importance of developing new techniques in order to ensure a functioning control and surveillance system; calls on the Commission to continue to develop control techniques, and points in this connection to the possibility of electronic logbooks
Subraya la importancia de desarrollar nuevas técnicas con el fin de asegurar un sistema de control y vigilancia efectivo; pide a la Comisión que siga desarrollando técnicas de control y señala a este respecto la posibilidad de introducir diarios de pesca electrónicos
As part of the process of developing new techniques for the measurement of air pollution, two methods will be used during the measurement campaign.
Durante la campaña de medición se emplearán dos métodos, en el marco del desarrollo de nuevas tecnologías de medición de la contaminación atmosférica.
MEASUREMENT OF ATMOSPHERIC POLLUTION BY THE CENTRAL LABORATORY FOR AIR POLLUTION OF THE JOINT RESEARCH CENTRE AT ISPRA Aims As part of the process of developing new techniques for the measurement of air pollution, two methods will be used during the measurement campaign.
MEDICIONES DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA EFECTUADAS POR EL LABORATORIO CENTRAL DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA DEL CENTRO COMÚN DE INVESTIGACIÓN DE ISPRA Objetivos Durante la campaña de medición se emplearán dos métodos, en el marco del desarrollo de nuevas tecnologías de medición de la contaminación atmosférica.
The task of developing new techniques fell to a team of scientists that included Jean Polfus, a natural resources Ph.D. student at the University of Manitoba.
Un equipo de científicos, entre los que se encuentra Jean Polfus, una estudiante de doctorado de recursos naturales en la Universidad de Manitoba, tiene la tarea de desarrollar nuevas técnicas.
Romain Quidant's project is a multidisciplinary study combining the latest advances in nanotechnology, photonics, biochemistry and oncology with the aim of developing new techniques for the early detection of diverse types of cancer and their treatment by minimally invasive procedures.
El proyecto de Romain Quidant es un trabajo multidisciplinar que combina los últimos avances de la nanotecnología, la fotónica, la bioquímica y la oncología para desarrollar nuevas técnicas tanto de detección precoz de algunos tipos de cáncer como de su terapia, mediante procedimientos mínimamente invasivos.
Moreover, the European Food Safety Authority (EFSA) has recognised the importance of developing new techniques for detecting, monitoring and controlling the problem.
Además, la Autoridad de Seguridad Alimentaria Europea (AESA) ha reconocido la importancia de diseñar nuevas técnicas para la detección, monitorización y control de este problema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.