Religions should not be sources of divisions or cause fear.
Las religiones no deberían ser fuentes de división o dar miedo.
It is responding to strong forces of divisions and polarization in our world today.
Está respondiendo a las poderosas fuerzas de división y polarización en nuestro mundo actual.
Many times have I spoken of the harm of divisions.
Yo he hablado muchas veces del daño de las divisiones.
He will be further removed from day-to-day supervision of divisions.
Más tarde dejará de ocuparse de la supervisión diaria de las divisiones.
That is, they have already passed a certain number of divisions.
Es decir, ya han pasado un cierto número de divisiones.
Our nation suffers from deep wounds of divisions and hatred.
Nuestra nación sufre por las profundas heridas de divisiones y odios.
Technically, there are hundreds of divisions and subsets besides these two.
Técnicamente, además de estos dos, hay cientos de divisiones y subconjuntos.
This is where you decide what types of divisions you want to train.
Aquí es donde decides qué clase de divisiones quieres entrenar.
This then required the creation of divisions over several departments.
Esto entonces requería la creación de divisiones sobre varios departamentos.
The local league offers a variety of divisions for aspiring fastpitch players.
La liga local ofrece una variedad de divisiones para aspirantes a jugadores de sófbol rápido.
After a certain number of divisions, telomeres are significantly reduced.
Después de un cierto número de divisiones, los telómeros se reducen significativamente.
I want to just now introduce our fifth set of divisions.
Ahora quiero presentar nuestro quinto conjunto de divisiones.
These two kinds of divisions are in constant, dynamic interplay.
Estas dos clases de divisiones interactúan constante y dinámicamente.