We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is an ideal way to lose weight without having to resort to chemicals of dubious origin.
Es una forma ideal de perder peso sin tener que recurrir a productos químicos de dudosa procedencia.
His figure embodied a sort of blank check of dubious origin, lacking any substantial content and precedent.
Su figura representó una especie de cheque en blanco de dudosa procedencia, vacío de contenidos y sin antecedentes.
Imports of garlic of dubious origin have continued to increase.
Las importaciones de ajo de origen dudoso han seguido creciendo.
To order the freezing of assets proved to be of dubious origin
Ordenar la congelación de los activos que se haya determinado sean de origen dudoso
You're in possession of insurance files of dubious origin.
Tiene usted registros de seguros de dudoso origen.
In possession of objects of dubious origin.
En posesión de objetos... de dudoso origen.
They make it clear that the masks are new and not stolen or of dubious origin.
Todavía deja en claro que las máscaras son nuevas y no son robadas ni de origen dudoso.
Should not also deal with the exchange of illegal material, duplicate, fake or of dubious origin.
No debe también lidiar con el intercambio de material ilegal, por duplicado, falsificados o de origen dudoso.
This situation is exacerbated by the suspicion that electoral campaigns are being financed, at least in part, by funds of dubious origin.
Esta situación se ve agravada por la sospecha de que las campañas electorales se están financiando, al menos en parte, con fondos de dudosa procedencia.
It is not a good idea to take the risk of shopping on online forums and auctions conducted by unreliable suppliers offering products of dubious origin.
No es una buena idea tomar el riesgo de hacer compras en foros en línea y subastas celebradas por proveedores no confiables que ofrecen productos de dudosa procedencia.
Public wireless connections are more insecure to perform banking transactions, and advises to be careful with applications of dubious origin, as they may contain codes that facilitate the theft of information.
Las conexiones inalámbricas públicas son más inseguras para realizar transacciones bancarias, y aconseja tener cuidado con las aplicaciones de dudosa procedencia, pues pueden contener códigos que facilitan el robo de información.
Do not use cosmetics of dubious origin, especially eye cream, mascara, eyeliner, pencils.
No use cosméticos de origen dudoso, especialmente crema para ojos, rímel, delineador de ojos, lápices.
The problem of going to the restaurant lies in the price of meals and quality of foods that may be of dubious origin.
El problema de ir al restaurante se encuentra en el precio de las comidas y la calidad de los alimentos que pueden ser de dudosa procedencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.