We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de cada sesión de usuario
The console display reverts to the default language at the end of each user session.
La pantalla de la consola se revierte al idioma predeterminado al final de cada sesión de usuario.
The impact of each user session simulated referred to the average time of the rest of sessions will be measured.
Se medirá el impacto de cada sesión de usuario simulada respecto al tiempo medio del resto de sesiones.
The aforementioned server will handle files of each user session, it will also keep a record of errors, shall any arise during use, as well as the most used features.
Gracias a ella se podrán manejar los archivos de cada sesión de usuario, además de llevar un registro con los fallos que puedan surgir durante su uso, así como las funcionalidades que más se
For some programming models, converting DGTTs to CGTTs can remove the necessity to declare temporary tables at the start of each user session.
Para algunos modelos de programación, convertir DGTT a CGTT puede eliminar la necesidad de declarar tablas temporales al inicio de cada sesión de usuario.
Software resets each machine back to their original settings at the end of each user session.
El software restablece la configuración inicial de las computadoras al final de la sesión de cada usuario
When viewing video questions along side with the screen recordings of each user session, researchers can see exactly what participants are doing on the site and the types of obstacles encountered.
Al ver las respuestas en vídeo de los usuarios, además de los videos de navegación de la sesión, los investigadores pueden averiguar exactamente qué hacen los participantes en el sitio web y con qué tipo de obstáculos se encuentran.
End of each user session
Final de cada sesión del usuario
The cookies used are always temporary and for the sole purpose of making browsing more efficient. They disappear at the end of each user session.
Las cookies utilizadas tienen, en todo caso, carácter temporal, con la única finalidad de hacer más eficaz la navegación, y desaparecen al terminar la sesión del usuario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.