After hours of editing, the report still contained several garbled sections.
Después de horas de edición, el informe aún contenía varias secciones confusas.
I'll put it this way, your novel still needs a lot of editing work.
Digámoslo así, tu novela todavía necesita mucho trabajo de edición.
The way of editing a film is similar to the writing process.
La forma de editar una película se parece al proceso de escritura.
No way of editing, adding or eliminating exercises or workloads.
No hay posibilidades de editar, adicionar y eliminar ejercicios ni cargas.
An important part of editing is the creation of a soundtrack.
Translation is a difficult distinctive status in the world of editing.
La traducción reviste un difícil estatus distintivo en el mundo de la edición.
The automatic splice feature saved us a lot of editing time on the project.
La función de empalme automático nos ahorró mucho tiempo de edición en el proyecto.
He was there from conception to the final day of editing.
Él estuvo allí desde el inicio hasta el último día de edición.
In the last round of editing, double-check these important elements.
En la última ronda de edición, revisa doblemente estos elementos importantes.
A bit of editing in lightroom and here is the result.
Un poco de edición en lightroom y he aquí el resultado.
The whole family was surprised by the work of editing and photography.
Toda la familia quedó sorprendida por el trabajo de edición y la fotografía.
This is the traditional method of editing in audio editors.
Éste es el método tradicional de edición en los editores de audio.
A reliable content management system simplifies the process of editing existing pages.
Un sistema de gestión de contenidos confiable simplifica el proceso de edición de páginas existentes.