Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of effective internal control
Vertaling van "of effective internal control" in Spaans
de control interno eficaz
GAO identifies five components of effective internal control: control environment, risk assessment, control activities, information and communication, and monitoring.
La GAO identifica cinco componentes de control interno eficaz: control de entorno, evaluación de riesgos, actividades de control, información y comunicación y supervisión.
Requests UNDP management to provide information on how accountability and oversight mechanisms will operate in the new UNDP structure, so ensuring the appropriate level of effective internal control
Solicita a la administración del PNUD que facilite información sobre la manera en que funcionarán los mecanismos de rendición de cuentas y supervisión en su nueva estructura, a fin de asegurar el nivel adecuado de control interno eficaz
Revision, evaluation and implementation of effective internal control systems
Revisión, evaluación e implantación de sistemas de control interno eficaces
Set up of effective internal control systems
Establecimiento de sistemas de control interno efectivos
The request for assistance in this area originally emanated from the applicant countries, which asked for guidance on the development of effective internal control structures within the framework of their transition towards modern economic and financial policies.
La solicitud de ayuda en esta zona emanó inicialmente de los países candidatos, que pidieron asesoramiento sobre el desarrollo de estructuras eficaces de control interno en el marco de su transición hacia políticas económicas y financieras modernas.
Noteworthy challenges to the implementation of this law are the weak mandate of the congressional commission and the lack of effective internal control mechanisms.
Las débiles facultades de la comisión parlamentaria y la falta de efectividad de los mecanismos existentes de control son dos de los principales retos en la implementación de esta ley.
Thus, we audit your company's annual accounts and take care of the implementation and evaluation of effective internal control systems, as well as the design and implementation of audit departments or committees.
Así, realizamos la auditoría de cuentas anuales de tu empresa y nos encargamos de la implantación y evaluación de sistemas eficaces de control interno, así como del diseño y puesta en marcha de departamentos o comités de auditoría.
Furthermore, errors noted from the review have since been corrected and other structural changes to enhance monitoring and the operation of effective internal control were included in the 2009/10 budget.
Además, los errores observados en el examen se rectificaron y en el presupuesto para 2009/2010 se incluyeron otros cambios estructurales para intensificar la supervisión y aumentar la eficacia del control interno.
In the absence of effective internal control procedures for miscellaneous revenue and advances, the Court cannot be certain that the transactions relating to the sundry debtors item have been correctly and completely recorded.
Al carecer de unos procedimientos eficaces de control interno para los ingresos varios y los anticipos abonados, el Tribunal no puede asegurarse del carácter correcto y completo del inventario de las operaciones relativas a la partida de deudores varios.
amounts payable to the EDFs and not included as assets in the balance sheet at 31 December 2003 (27,5 million euro in recovery orders issued); in the absence of effective internal control procedures the Court cannot give assurance that these amounts are complete
los títulos de crédito del FED no recogidos en el activo del balance a 31 de diciembre de 2003 (27,5 millones de euros en concepto de órdenes de ingreso emitidas) cuyo carácter completo el Tribunal no puede asegurar debido a la falta de procedimientos eficaces de control interno
The Working Group attaches particular importance to the existence of effective internal control mechanisms over the legality of detention.
El Grupo de Trabajo otorga especial importancia a la existencia de mecanismos eficaces de control interno de la legalidad de la detención.
J. whereas the principle of effective internal control is one of the budgetary principles set out in the Financial Regulation following its amendment by Regulation (EC, Euratom) No 1995/2006, as proposed by the Commission in the action plan referred to above,
J. Considerando que el principio de un control interno eficaz se establece entre los principios presupuestarios del Reglamento financiero, tras su modificación por el Reglamento (CE, Euratom) nº 1995/2006, tal y como propuso la Comisión en su Plan de Acción arriba mencionado,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
