Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of existing aid commitments
Vertaling van "of existing aid commitments" in Spaans
los compromisos existentes en materia de ayuda
An effective response to the current economic crisis requires timely implementation of existing aid commitments.
Para responder de forma eficaz a la actual crisis económica hace falta cumplir sin demoras los compromisos de ayuda que han sido contraídos.
An effective response to the ongoing economic crisis requires the timely implementation of existing aid commitments and an urgent and unavoidable need for donors to fulfil them.
Para responder con eficacia a la actual crisis económica, es necesario cumplir puntualmente los compromisos existentes en materia de ayuda, siendo apremiante e ineludible que los donantes los cumplan.
An effective response to the economic crisis requires timely implementation of existing aid commitments and an urgent and unavoidable need for donors to fulfill them.
Para responder con eficacia a la crisis económica, es necesario cumplir puntualmente los compromisos existentes en materia de ayuda, siendo apremiante e ineludiblemente necesario que los donantes los cumplan.
The Ministers reaffirm the urgent need for an effective response to the current economic crisis, which requires the timely implementation of existing aid commitments by developed countries.
Los Ministros reafirman la urgente necesidad de responder con eficacia a la actual crisis económica, lo cual obliga a los países desarrollados a cumplir puntualmente los compromisos de ayuda asumidos.
An effective response to the crisis required timely implementation of existing aid commitments by the developed countries, a strengthened United Nations framework for enhancing coordination and complementarities and full implementation of reforms to the global financial system.
Una respuesta eficaz a la crisis requiere el cumplimiento oportuno de los compromisos existentes de ayuda por los países desarrollados, un marco fortalecido de las Naciones Unidas para incrementar la coordinación y los aspectos complementarios y la plena aplicación de reformas al sistema financiero mundial.
This needs to be managed by the United Nations and come on top of existing aid commitments.
Esto debe gestionarse a través de las Naciones Unidas y estar por encima de cualquier otro compromiso de financiación existente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 50 ms.
