We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de expertos compuesto por
and of the group of experts comprising
y del grupo de expertos compuesto por
A competent team of experts comprising experienced project engineers and product managers will be pleased to provide you with detailed information about the latest new products for the exhibition and all the devices exhibited.
Un competente equipo de expertos compuesto por expertos ingenieros de proyecto y responsables de producto estará encantado de suministrarle información detallada sobre las últimas novedades en productos para la feria y todos los equipos expuestos.
All of the items on display have been authenticated and certified by a committee of experts comprising more than 40 specialists from different disciplines.
Todas las obras expuestas están autentificadas y aseguradas por un comité de expertos compuesto por más de 40 especialistas en las diferentes disciplinas.
Spanish and foreign visitors alike will find interesting items to acquire; master works, exceptional pieces whose quality and authenticity are guaranteed by a committee of experts comprising 40 specialists in their disciplines.
Los visitantes, tanto españoles como de fuera de nuestras fronteras, podrán realizar interesantes compras; obras maestras, objetos excepcionales cuya calidad y autenticidad están aseguradas por un comité de expertos compuesto por más de 40 especialistas en las diferentes disciplinas.
Visitors, both from Spain and abroad, will be spoiled for choice between the masterworks and exceptional pieces, whose quality and authenticity are guaranteed by a committee of experts comprising over 40 specialists in different disciplines.
Los visitantes, tanto españoles como de fuera de nuestras fronteras, podrán realizar interesantes compras; obras maestras, objetos excepcionales cuya calidad y autenticidad están aseguradas por un comité de expertos compuesto por más de 40 especialistas en las diferentes disciplinas.
An accredited and independent panel of experts comprising specialist journalists and people in the industry decides on the best products each year.
Un jurado de expertos reconocidos e independientes compuesto por periodistas especializados y personalidades de los distintos sectores decide todos los años sobre los mejores productos.
If needed be, we integrate our worldwide network of experts comprising competent system integrators and representatives of renowned research institutions into solution development.
Si es necesario, integramos la red mundial de expertos, que comprende integradores de sistemas competentes y representantes de institutos de investigación de renombre en el desarrollo de soluciones.
A group of experts comprising representatives from industry, science and politics and the parties to collective bargaining had been set up to look at equal rights provisions.
Se ha establecido un grupo de expertos integrado por representantes de la industria, los círculos científicos, el sector político y las partes en las negociaciones colectivas para que examine las disposiciones relativas a la igualdad de derechos.
A jury of experts comprising trade representatives and social and play educationalists nominated 15 innovative new products at the fair in the altogether five categories.
Un jurado especializado de representantes de comercio, pedagogos sociales y de juego ha nominado 15 novedades innovadoras en cinco categorías en total.
A 6-member committee of experts comprising geologists, environmental officials and geoscientists is supposed to confirm that there will be no danger of earthquakes and environmental impacts.
Una comisión de seis especialistas de geólogos, funcionarios del sector del medio ambiente y geocientíficos debe confirmar que no haya que temer un peligro de terremoto y de influencias en el medio ambiente.
A committee or group of experts comprising representatives from national regulatory bodies, government and interested parties should be established to monitor, improve coordination and information at a European level.
Debería crearse un comité o grupo de expertos que incluya representantes de los organismos reguladores nacionales, gobiernos y partes interesadas para realizar un seguimiento, y mejorar la coordinación e información en el nivel europeo.
Upon request, entrepreneurs receive personalised advice from the chamber's team of experts comprising advisors specialised in law, business management, EU affairs, innovation and business transfers.
Previa solicitud, los empresarios pueden recibir la orientación personalizada del equipo de expertos de la Cámara, entre los que se encuentran asesores sobre cuestiones jurídicas, gestión empresarial, asuntos de la UE, innovación y cesión de empresas.
Adept with a highly competent, experienced and extremely qualified team of experts comprising SMEs, analysts and consultants, we at Polaris endeavor to deliver value-added business solutions to our customers.
Adelantados con un equipo de expertos altamente competentes, experimentados y extremadamente calificados que comprenden pymes, analistas y consultores, nosotros en Polaris nos esforzamos por ofrecer soluciones empresariales de valor agregado a nuestros clientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.