We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wires get crossed, is the best way of explaining it.
Los cables se cruzan, es la mejor manera de explicarlo.
So the best way of explaining it is to just show it.
Y la mejor manera de explicarlo es simplemente mostrándolo.
In other words there is no one set way of explaining it.
En otras palabras no hay una manera establecida de explicarla.
But just for the simplicity of explaining it, let's assume a constant electric field.
Pero sólo por la simplicidad de explicarla, vamos a asumir una campo eléctrico constante.
You're late, and I'm tired of explaining it.
Llegas tarde y ya me cansé de explicarlo.
I don't know if this is a good way of explaining it.
No sé si es una buena forma de explicarlo.
I got a little smoother way of explaining it, here.
Tengo una forma más suave de explicarlo.
There was no way of explaining it scientifically, he stated.
No hay forma de explicarlo científicamente, afirmó.
Instead of explaining it myself, I'm going to let my mom do it.
En vez de explicarlo yo, les dejo a mi mamá.
I believe you want to find some way of explaining it so people understand.
Creo que quieren encontrar la forma de explicarlo para que los demás lo entiendan.
Then you can explain it to other people, because I am tired of explaining it.
Y tu puedes explicárselo a otra gente, porque yo estoy cansada de explicarlo.
Your mom or dad might be able to help you come up with a way of explaining it.
Tu mamá o tu papá tal vez puedan ayudarte a encontrar una forma de explicarlo.
He realizes that everyone he asked had their own way of explaining it and all of the answers were partially correct.
Se da cuenta de que cada persona a que había preguntado tenía su propio modo de explicarlo y todas las respuestas eran parcialmente correctas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.