The minister of external relations is traveling to negotiate new trade agreements.
Internal reforms had to be accompanied by an appropriate framework of external relations.
Let me come on to the subject of external relations, however.
It might also explicitly cover the employment dimension of external relations and enlargement.
We have to make sure that all the forms of external relations are only for external dissemination and external work.
Tenemos que asegurarnos de que todas las formas de relaciones externas sean solo para difusión y trabajo externos.
Contribution of urban regeneration to the development of external relations
La contribución de la regeneración urbana al desarrollo de las relaciones exteriores
Each partnership would come under the general framework of external relations with the third country concerned.
Cada asociación debería inscribirse en el marco general de las relaciones exteriores con el país tercero interesado.
Neither does it have any experience of normal, civilised behaviour in terms of external relations.
Tampoco tiene experiencia en cuanto a una conducta normal, civilizada en términos de relaciones exteriores.
I am pleased to welcome the support for our thinking in the sphere of external relations.
Me complace acoger con beneplácito el apoyo a nuestras reflexiones en la esfera de las relaciones exteriores.
A major reorganisation in the financing of external relations is to be introduced through the regulations now being discussed.
Los reglamentos que debatimos ahora van a suponer una importante reorganización de la financiación de las relaciones exteriores.
Finding modes of stronger cooperation is particularly important in the field of external relations.
Encontrar nuevas vías para una cooperación más estrecha es particularmente importante en el campo de las relaciones exteriores.
Then, in the matters of external relations and administration, things get pretty complicated.
Tras estos capítulos, la cuestión se complica considerablemente en los ámbitos de relaciones exteriores y de administración.
With regard to independence, development cooperation is an independent area within the very broad range of external relations.
En cuanto a la independencia, la cooperación para el desarrollo es un entorno independiente dentro de la amplia variedad de relaciones exteriores.