Today is a day of festivity for us.
We are prepared for a whole day of festivity.
Estamos preparadas para un día entero de fiesta.
The city takes on an air of delightful laziness, of festivity.
Moët created that overflowing symbol of festivity as well.
It was a scene of festivity and rejoicing.
Era una ocasión de festividad y regocijo.
Today there was an aura of festivity.
Hoy se vivía un ambiente de fiesta.
They are places of festivity and celebration, of tears and supplication.
Son lugares de fiesta y celebración, de lágrimas y petición .
Placing cranberries in glasses to hold candles adds the perfect hint of festivity.
Coloca arándanos en copas para sostener velas y agregar el toque perfecto de festividad.
He, peace and blessings be upon him, prohibited taking his grave as a place of festivity.
Él, paz y bendiciones sean con él, prohibió tomar su tumba como un lugar de fiesta.
Gangs are formed who infest the city suburbs, especially during the days of festivity.
Se formaban bandas que infestaban los suburbios de la ciudad, especialmente durante los días de fiesta.
We should lovingly keep these before us too, at this moment of festivity and thanksgiving.
Debemos tenerlas también presentes, por amor y con amor, en este momento de fiesta y de agradecimiento.
They are ideal for decorating large outdoor spaces and will give a touch of festivity to any event.
Son ideales para decorar grandes espacios de exterior y darán un toque de festividad a cualquier acontecimiento.
As graduation approached, the drum roll added a sense of festivity and excitement to the ceremony.
A medida que se acercaba la graduación, el redoble de tambores añadió un sentido de festividad y emoción a la ceremonia.