We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The analysis of the structure is carried out by a fixed grid of finite elements.
El análisis de la estructura se realiza mediante una malla fija de elementos finitos.
In case of thermal analysis, regularities of temperature distribution in terms of finite elements are determined.
Para el análisis térmico determina la dependencia de la distribución de temperaturas en términos de elementos finitos.
If necessary, you can modify the lengths of finite elements.
En caso necesario, es posible modificar las longitudes de los elementos finitos.
A geometric figure is used with the intention of approximated the dimensions to a greenhouse, where some coefficients of the controlled variable (T) are calculated under the principle of finite elements.
Se utiliza una figura geométrica con la intención de aproximar las dimensiones a un invernadero, donde bajo el principio de los elementos finitos se calculan algunos coeficientes de la variable a controlar (temperatura).
The external loads applied to the structure are converted to equivalent forces applied to the nodes of finite elements.
Las cargas externas aplicadas a la estructura se convierten en fuerzas equivalentes aplicadas a los nodos de elementos finitos.
The numerical approximation of the solution for both models is obtained by means of finite elements discretization combined with different techniques for nonlinear variational equations and variational inequalities.
La aproximación numérica de la solución de ambos modelos se realiza mediante el método de elementos finitos combinado con diferentes técnicas de resolución de ecuaciones e inecuaciones variacionales no lineales.
The model is analyzed in an automatic way, with the help of a commercial program of finite elements, and the results are taken and presented to the user in a convenient way.
El modelo es analizado de manera automática con la ayuda de un programa comercial de elementos finitos, y los resultados son tomados y presentados al usuario de forma conveniente.
The mere application of the results of finite elements and macro-elements are inadequate and not completely suited to reality, because it is divorced from aspects concerning the material that composes the structure.
Divorciada de los aspectos relacionados con los materiales que componen la estructura, la sola aplicación de los resultados de elementos finitos y macroelementos es inadecuada y no se ajusta completamente a la realidad.
Generally, an increase in the number of finite elements in the mesh facilitates getting a more reliable result of finite-element modeling.
En general, un aumento en el número de elementos finitos en la malla facilita conseguir un resultado más fiable de la modelización de elementos finitos.
As structural safety is the aim of the project, a model of finite elements of the bridge under study was made from the data collected in the corresponding projects and documents.
Dado que la seguridad estructural es el objeto del trabajo se elaboró un modelo de elementos finitos del puente en cuestión a partir de la información contenida en los proyectos y documentos de obra correspondiente.
In many cases, consider the estimated minimum level of a body's division as that delivering two to three layers of finite elements in the direction of applying loads and anticipated displacements.
En muchos casos, se puede considerar el nivel mínimo de división de un cuerpo como que la entrega de dos a tres capas de elementos finitos en la dirección de la aplicación de cargas y desplazamientos esperados.
where n was the number of finite elements and, and were finite element volume, stress vector and strain vector, respectively.
siendo n el número de elementos finitos, y, y el volumen, el vector de esfuerzo y de deformación del elemento, respectivamente.
Maximum load calculated by the numerical model is 1.14 times higher than the one obtained in the experimental trial, due to low density of finite elements in the fracture zone.
La carga máxima calculada por el modelo numérico es 1.14 veces mayor que la obtenida en el ensayo experimental, debido a la baja densidad de elementos finitos en la zona de fractura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.