Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of four working groups
Vertaling van "of four working groups" in Spaans
de cuatro grupos de trabajo
These community-based capacity-building exercises led to the setting-up of four working groups consisting of community volunteers who participated in the workshops to undertake the following key actions.
Estos ejercicios diseñados para el desarrollo de capacidades con base en la comunidad llevaron a la creación de cuatro grupos de trabajo formados por voluntarios procedentes de los participantes en los talleres previos, los cuales se encargaron de desarrollar las acciones clave siguientes
At its meeting in October 2012, the consultative group agreed to move ahead with planned activities in the context of four working groups, each spearheaded by the relevant agencies.
En su reunión de octubre de 2012, el grupo consultivo acordó seguir adelante con las actividades planeadas en el contexto de cuatro grupos de trabajo, cada uno encabezado por los organismos correspondientes.
The Council functions through conferences and the proceedings of four working groups on thematic issues, which review existing legislation and policy and provide recommendations.
El Consejo desarrolla su actividad a través de conferencias y de la labor de cuatro grupos de trabajo sobre cuestiones temáticas, que se encargan de examinar la legislación y las políticas vigentes y formular recomendaciones.
The adoption by consensus of CD/1864, which called for the establishment of four working groups and three special coordinators, received a lot of attention around the world.
La adopción por consenso del documento CD/1864, que pedía el establecimiento de cuatro grupos de trabajo y tres coordinadores especiales, mereció mucha atención en todo el mundo.
To implement the sixteenth programme of work more efficiently, the Committee will continue to operate a system of four working groups, open to all of its members.
Para que el 16º programa de trabajo se ejecute de manera más eficiente, el Comité seguirá aplicando el sistema de cuatro grupos de trabajo, abiertos a todos sus miembros.
ACFA is made up of four working groups responsible for preparing opinions
El CCPA consta de cuatro grupos de trabajo encargados de establecer dictámenes
The Climántica team consists of four working groups - teaching, graphic edition, multimedia and scientific advice- that work together by means of a intranet platform.
El equipo Climántica consta de cuatro grupos de trabajo -didáctica, edición gráfica, multimedia y asesoría científica- que trabajan coordinados mediante el uso de una plataforma colaborativa situada alojada en la intranet de la web del proyecto.
The draft programme of work envisages the establishment of four working groups and the naming of three rapporteurs that will reflect all issues on the Conference's agenda.
El proyecto de programa de trabajo incluye la creación de cuatro grupos de trabajo y la elección de tres relatores que se ocuparán de todas las cuestiones que figuran en el programa de la Conferencia.
In order to implement the programme of work more efficiently, the Committee will continue to operate a system of four working groups, open to all members of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004).
Para que el programa de trabajo se ejecute de manera más eficiente, el Comité continuará aplicando el sistema de cuatro grupos de trabajo, abiertos a todos los miembros del Comité establecido en virtud de la resolución 1540 (2004).
The first U.S.-MERCOSUR meeting was held on September 24, 2001, and resulted in the creation of four working groups on industrial trade, e-commerce, agriculture, and investment.
La primera reunión EE. UU. - MERCOSUR se celebró el 24 de septiembre de 2001, y dio lugar a la creación de cuatro grupos de trabajo en comercio industrial, el comercio electrónico, la agricultura, y la inversión.
The state secretary of tourism announced the reactivation of four working groups with the CCAA
La secretaria de Estado de Turismo anuncia la reactivación de cuatro grupos de trabajo con las CCAA
On 17 September 2008, Andorra adopted the Decree establishing a Youth Round Table, an inter-institutional body consisting of four working groups
El 17 de septiembre de 2008, Andorra aprobó el Decreto de creación de una mesa de la juventud, organismo interinstitucional compuesto de cuatro grupos de trabajo
The Alliance for Child Protection in Humanitarian Action is composed of four working groups and six task forces.
La Alianza para la Protección de la Infancia en la Acción Humanitaria está compuesta de cuatro grupos de trabajo y de seis grupos operativos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 106 ms.
