Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of general progress
Vertaling van "of general progress" in Spaans
del progreso general
de progreso general
This historic event of global significance is a clear example of effective and fruitful international cooperation in the interests of general progress, dynamic development and economic prosperity.
Este acontecimiento histórico de importancia mundial es un ejemplo patente de la cooperación internacional eficaz y fructífera en interés del progreso general, el desarrollo dinámico y la prosperidad económica.
In the interest of general progress and the conquest of animal instincts in men and people in general.
En beneficio del progreso general y la conquista de de los instintos del hombre y las personas.
This agreement comes after a period of general progress in the implementation of the ceasefire agreement from February 2002.
Dicho acuerdo ha sido alcanzado tras un período de progreso general en la aplicación del acuerdo de alto el fuego de febrero del 2002.
This agreement comes after a period of general progress in the implementation of the ceasefire agreement from February 2002.
Se ha llegado a este acuerdo tras un período de progreso general en la aplicación del acuerdo de alto el fuego de febrero de 2002.
A hundred thousand times, alas! that ignorant prejudice, unnatural differences and antagonistic principles are yet displayed by the nations of the world toward one another, thus causing the retardation of general progress.
Ocurre cien mil veces, ¡ay!, que los ignorantes prejuicios, las diferencias no naturales y los principios antagónicos son aún desplegados por las naciones del mundo, unas en contra de otras, causando así el atraso del progreso general.
In his delegations's view, a new world order could only be established through a process of reflection and collective decision, the results of which should be in the interests of general progress.
A juicio de la delegación de Cabo Verde, sólo es posible la instauración de un nuevo orden mundial mediante un proceso de reflexión y soluciones colectivas, cuyos resultados deben redundar en interés del progreso general con utilidad pública.
A Spiritist drinks the knowledge in order to put it into action, to the benefit of general progress and for their own advancement.
El espírita bebe el conocimiento para ponerlo en acción, a beneficio del progreso general y de su propio adelantamiento.
UNOSOM II's record of general progress throughout most of Somalia has been seriously marred by the incidents that took place between 5 June and 3 October 1993.
Los incidentes ocurridos entre el 5 de junio y el 3 de octubre de 1993 dañaron seriamente la trayectoria de progreso general de la ONUSOM II en la mayor parte del territorio de Somalia.
One of the most useful strategies for reducing this problem is to adapt or adjust a set of general progress indicators to match local and/or regional issues to be examined in each period.
Para reducir este problema una de las estrategias más útiles consiste en adaptar o ajustar el modelo general de indicadores de progreso, en función de problemas locales y/o regionales que van a ser examinados en cada período.
Thirdly, we can confirm that we have made a certain amount of general progress with regard to child soldiers.
En tercer lugar, vemos que se ha avanzado algo en el tema de los niños-soldados.
The initial efforts made by transitional federal institutions towards their effective relocation in Somalia, whilst regretting the lack of general progress in this regard
Los esfuerzos iniciales hechos por las instituciones federales de transición para lograr su reinstalación efectiva en Somalia, lamentando a la vez la falta de progresos generales a este respecto
In practice, it is difficult to develop a picture of general progress achieved in implementation of the Habitats Directive, or to identify areas or issues in need of greater attention, for the following main reasons.
Resulta difícil, en la práctica, trazar un panorama global de los progresos realizados en la aplicación de la Directiva sobre hábitats, así como saber qué áreas y qué cuestiones requieren mayor atención, y ello por las razones que se exponen a continuación.
In addition, the series of indicators derived from the National Reports for this activity area may be providing a distorted picture of general progress.
Por otra parte, es posible que la serie de indicadores derivados de los Informes Nacionales para esta esfera de actividad estén proyectando una imagen distorsionada de los progresos generales conseguidos.
Synoniemen voor of general progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 122 ms.
