Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of god does not commit
Vertaling van "of god does not commit" in Spaans
de Dios no comete
de Dios no practica
de Dios no peca
Whoever is born of God does not commit sin; for God's seed remains in him: and he cannot sin, because he is born of God.
"El que es nacido de Dios no comete pecado, pues el germen de Dios permanece en él", dice san Juan.
And John said, 'Whosoever is born of God does not commit sin
Y Juan dijo: 'Todo aquel que ha nacido de Dios no comete el pecado,
They have been born again while still sinning: Whoever has been born of God does not commit sin.
Que han nacido otra vez mientras todavía están pecando: Todo aquel que ha nacido de Dios no practica el pecado.
Then 'he who is born of God does not commit sin, neither can he, because the seed of God remains in him: herein the children of God are manifest, and the children of the devil,' which makes him to roar.
Rom 6:22 Todo aquel que ha nacido de Dios no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él, y no puede seguir pecando, porque ha nacido de Dios.
1 John 3:9, "He who is born of GOD does not commit sin."
1 Juan 3,9, "El que ha nacido de DIOS no comete pecado."
9 A person born of God does not commit sin, because God's life is always in him. So they cannot sin, because they are born of God.
9 Cualquiera que es nacido de Dios, no hace pecado, porque su simiente está en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios.
1Jo 3:9 Whoever is born of God does not commit sin, because his seed remains in him; and he cannot sin, because he is born of God.
9Todo el que ha nacido de Dios no peca, porque el germen divino permanece en él; no puede pecar porque ha nacido de Dios.
"Everyone who has been born of God does not commit sin."
"Todo el que es nacido de Dios no peca."
Then John adds, "Whosoever is born of God does not commit sin; for His seed remains in him: and he cannot sin, because he is born of God" (vs. 9).
Luego Juan añade: "Todo aquel que es nacido de Dios, no practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios" (v. 9).
"Whoever is born of God does not commit sin, for his seed remains in him, and he cannot sin because he is born of God."
"El que confiesa que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios."
Whom truly loves the Will of God does not commit incoherent actions with the Greater Purpose.
Quien ama de verdad la Voluntad de Dios, no comete acciones incoherentes con el Propósito Mayor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 80 ms.
