Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of import under
Vertaling van "of import under" in Spaans
de importación con arreglo
At the 22nd Session the Technical Committee adopted the Advisory Opinion number 4.14 on the issue of royalty payment to the licensor in the country of import under Article 8.1 (c).
En su 22ª sesión, el Comité Técnico adoptó la opinión consultiva número 4.14 sobre la cuestión del pago de cánones al otorgante de la licencia en el país de importación con arreglo al párrafo 1 c) del artículo 8.
C1. SYSTEM OF IMPORT UNDER GENERAL TARIFF RATE QUOTAS
C1.SISTEMA DE IMPORTACIÓN CON ARREGLO A CONTINGENTES ARANCELARIOS GENERALES
The total amount of import under such licenses may not exceed the established quota.
La cuantía total de las importaciones efectuadas en el marco de tales licencias no puede exceder el contingente establecido.
The requirements apply to the designated points of import or to the place where the sampling effectively takes place in case where the consignment is transported from the point of import under official control to that place to perform the sampling.
Los requisitos se aplicarán a los puntos designados de importación, o bien al lugar donde realmente se tomen las muestras si, para proceder al muestreo, la remesa se transporta bajo control oficial desde el punto de importación hasta dicho lugar.
The statement includes mention of countries that have opted-out of import under the waiver plus 11 advanced developing countries with a "partial opt-out" to only use it in case of national emergency.
En línea con esta "coreografía", 11 de los países en desarrollo más avanzados tuvieron que reafirmar que usarían la exención únicamente en casos de emergencia nacional.
Reception and unloading of merchandise of import under control of the customs and automatic numeration of manifiestos (RA)
Recepción y descarga de mercancías de importación bajo control de la aduana y numeración automática de manifiestos.(R.A)
Box 4: the authorisation number in case of import under Article 19.
Casilla no 4: Número de la autorización cuando la importación se efectúe con arreglo a lo previsto en el artículo 19.
In case of import under Duty Refundable Procedure, documents mentioned in clause (1),(2),(3) in this sub-rule and Nepal Invoice (D R P Form)
En caso de importación de acuerdo con el procedimiento de pago de derechos reembolsables, los documentos mencionados en los incisos 1, 2 y 3 del presente apartado, y factura nepalesa (formulario del procedimiento de pago de derechos reembolsables)
Agriculture (Article 18.2) | Volume of import under tariff quotas | G/AG/N/MYS/11 | 8 January 1998 | Lists relating to tariff and other quota commitments in 1996
Agricultura (artículo 18.2) | Volumen de las importaciones realizadas en el marco de contingentes arancelarios | G/AG/N/MYS/11 | 8 de enero de 1998 | Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo en 1996
Interim Measures for the Administration of Import under State Trading for Crude Oil, Processed Oil and Chemical Fertilizer
Medidas provisionales para la administración de las importaciones efectuadas como comercio de Estado de petróleo crudo y elaborado y fertilizantes químicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of import under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 80 ms.
