Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of impunity that continues
Vertaling van "of impunity that continues" in Spaans
de impunidad que sigue
Hand in hand with the need to respond to conflict comes the obligation to bring an end to the culture of impunity that continues to dominate the majority of such situations.
Junto con la necesidad de responder a los conflictos surge la obligación de poner fin a la cultura de impunidad que sigue prevaleciendo en la mayoría de esas situaciones.
It is critical that the Government and its international partners continue to build the capacity of those institutions and put an end to a pervasive culture of impunity that continues to hinder progress in Haiti.
Es fundamental que el Gobierno y sus asociados internacionales sigan contribuyendo al desarrollo de la capacidad de esas instituciones y que pongan fin a la cultura generalizada de impunidad que sigue entorpeciendo los progresos en Haití.
The Special Rapporteur underlines that fulfilling the rights to truth, justice and reparation will help to address the culture of impunity that continues to prevail in Myanmar.
El Relator Especial subraya que la defensa de los derechos a la verdad, la justicia y la reparación ayudará a hacer frente a la cultura de impunidad que sigue prevaleciendo en Myanmar.
Clearly, the daring level of impunity that continues to be exhibited by the occupying Power is a direct result of its perception that the international reaction shall go no further than words.
Es evidente que el audaz nivel de impunidad de que sigue haciendo gala la Potencia ocupante es resultado directo de su percepción de que la reacción internacional no irá más allá de las palabras.
I am very alarmed at the culture of impunity that continues in Somalia.
Estoy muy preocupado por la cultura de impunidad que sigue imperando en Somalia.
During its visit, the Commission confirmed the high rate of impunity that continues to exist in Honduras; according to civil society, impunity ranges between 95 and 98 percent.
La Comisión confirmó en su visita el alto índice de impunidad persistente en Honduras, el cual de acuerdo a la sociedad civil, oscilaría entre el 95% y 98%.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 74 ms.
