Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of information on programmes
Vertaling van "of information on programmes" in Spaans
de información sobre programas
Co-ordination and exchange of information on programmes and projects with other donors will take place.
Están previstos la coordinación y el intercambio de información sobre programas y proyectos con otros donantes.
In addition, the regional commissions have recently established a web board to strengthen interregional cooperation and provide the necessary tools for the more effective exchange of information on programmes, projects and activities of common interest.
Además, las comisiones regionales han establecido hace poco una cartelera Web a fin de intensificar la cooperación internacional y proporcionar los instrumentos necesarios para un intercambio más eficaz de información sobre programas, proyectos y actividades de interés común.
Consultations are under way between ECE and OSCE on establishing a system for the exchange of information on programmes and advance planning on a regular basis.
La CEPE y la OSCE han entablado consultas respecto del establecimiento de un sistema de intercambio periódico de información sobre programas y planificación.
The Committee is concerned about the absence of information on programmes of assistance for the recovery and reintegration of child victims under the Optional Protocol.
Preocupa al Comité la falta de información sobre programas de asistencia para la recuperación y reintegración de los niños víctimas en el marco del Protocolo facultativo.
The proposed plan would also facilitate the exchange of information on programmes among agencies and enhance interaction with the World Bank and IMF and the role of the United Nations in the formulation of PRSPs.
El plan que se ha propuesto facilitará también el intercambio de información sobre programas entre organismos y facilitará la interacción con el Banco Mundial y el FMI, así como el papel de las Naciones Unidas en la formulación de los DELP.
Generally speaking, limited human and economic resources, in particular for the supply, monitoring and updating of information on programmes that may exist and should be notified.
En general, limitaciones de recursos humanos y económicos, en particular para generar, monitorear y mantener actualizada la información sobre los programas que puedan existir y deban ser notificados.
With respect to article 7 of the Convention, the lack of information on programmes for the training of magistrates, law enforcement officials, teachers and social workers, aiming at raising their awareness of problems related to racial discrimination, is regretted.
Respecto del artículo 7 de la Convención, cabe deplorar la falta de información acerca de programas de formación de magistrados, oficiales de policía, profesores y trabajadores sociales, con el objeto de aumentar su conocimiento de los problemas relacionados con la discriminación racial.
Co-ordination between the EC and other multilateral donors through a better exchange of information on programmes and an increased number of co-operative activities is improved (COM-Multilateral donors)
La coordinación entre la CE y de otros donantes multilaterales se mejora gracias al mejor intercambio de información sobre el programa y a un mayor número de actividades de cooperación (COM-Donantes multilaterales)
The Committee expresses regret at the lack of information on programmes of education and health-care services, in accordance with article 30 of the Convention, for nomadic children.
El Comité lamenta asimismo la falta de información sobre los programas de educación y atención médica para niños nómadas, de conformidad con el artículo 30 de la Convención.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 140 ms.
