Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of informed consent forms
Vertaling van "of informed consent forms" in Spaans
de los consentimientos informados
de los documentos de consentimiento informado
Control and management of informed consent forms and/or clinical documentation associated with samples deposited with the Biobank.
Control y gestión de los consentimientos informados y/o documentación clínica asociada a las muestras depositadas en el Biobanco.
Control and administration of informed consent forms and/or clinical documents associated to samples deposited at the Biobank.
Control y gestión de los consentimientos informados y/o documentación clínica asociada a las muestras depositadas en el Biobanco.
Prepare for field work, including translations of informed consent forms, interview questions and interview data.
Prepararse para el trabajo de campo, obteniendo traducciones de formularios de consentimiento informado, cuestionarios y datos para realizar entrevistas.
Christopher et al., in a study on the readability of informed consent forms with 154 participants in biomedical research on mental illness, found that 35% of the population did not have the minimum educational level required to understand the document.
Christopher y colaboradores, en un estudio acerca de la capacidad de lectura de términos de consentimiento, con 154 participantes de investigación biomédica relativa a la enfermedad mental, observaron que 35% de la población no tenía el nivel escolar mínimo exigido para comprender el documento.
Conclusions: It has been obtained a tool to reliably assess and monitor the formal quality of informed consent forms.
Conclusiones: Se ha obtenido una herramienta que permite valorar y monitorizar de modo fiable la calidad formal de los documentos de consentimiento informado.
Results: It has been designed 19 criteria used in the evaluation of the quality of informed consent forms.
Resultados: Se han diseñado 19 criterios con los que se evaluó la calidad de los formularios.
The authors should keep copies of informed consent forms and other documents required by the Ethics Committee at the institution in which the work was carried out.
Los autores deben conservar copias de los formularios de consentimiento informado y otros documentos requeridos por el Comité de Ética de la institución donde se realizó el trabajo.
Copies will be required of informed consent forms in the case of studies in patients and clinical cases, and of the letter from the Independent Ethics Committee of the corresponding institution in the case of clinical and experimental studies.
Se solicitará copia del consentimiento informado en el caso de estudios con pacientes y casos clínicos, así como la aprobación del Comité de Bioética de la institución correspondiente en el caso de estudios clínicos y experimentales.
To analyse the readability of informed consent forms (ICF) used in Public Hospitals throughout Spain, with the aim of checking their function of providing comprehensive information to people who are making any health decision no matter where they are in Spain.
Resumen Objetivo Analizar la legibilidad de los documentos de consentimiento informado (DCI) empleados en la red de hospitales públicos de España para verificar su intrínseca función de informar de forma comprensible a las personas en situación de decisión sanitaria.
The aim of this study was to assess and improve the formal quality of informed consent forms used in the general hospitals of Murcian Health Service.
El objetivo de este estudio fue evaluar y mejorar la calidad formal de los documentos de consentimiento informado utilizados en los hospitales generales del Servicio Murciano de Salud.
In the same way, the authors must document the procedures adopted regarding the signing of Informed Consent Forms by the study participants.
Del mismo modo, debe/n mencionarse en el manuscrito los procedimientos adoptados para la obtención de la firma del Término de Consentimiento Libre y Esclarecido por parte de los participantes de la investigación.
Results: It has been designed 19 criteria used in the evaluation of the quality of informed consent forms.
Resultados: Se han diseñado 19 criterios con los que se evaluó la calidad de los formularios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 57 ms.
