Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of initial and continuing training
Vertaling van "of initial and continuing training" in Spaans
de formación inicial y continua
de formación inicial y permanente
de la formación inicial y continua
Prepares, executes and organizes the execution of initial and continuing training programmes.
Prepara, ejecuta y hace ejecutar los programas de formación inicial y continua.
The right to education is guaranteed to all in order to permit them to develop their personalities, to raise their levels of initial and continuing training, to achieve inclusion in society and working life and to exercise their civic rights and obligations.
Se garantiza a toda persona el derecho a la educación a fin de que pueda desarrollar su personalidad, mejorar su nivel de formación inicial y continua, incorporarse a la vida social y profesional y ejercer su ciudadanía
To assist countries in the design of initial and continuing training measures for the disadvantaged
Ayudar a los países a diseñar medidas de formación inicial y permanente para los desfavorecidos.
The EESC is interested in its work, which should lead to better anticipation of initial and continuing training needs.
El CESE está interesado en sus trabajos, que deberían permitir anticipar mejor las necesidades de formación inicial y permanente.
Does the current content and process of initial and continuing training of career guidance practitioners match the demands of job?
¿Son el contenido y el proceso actuales de formación inicial y continua de los profesionales de la orientación acordes con la demanda de empleo?
A framework of this kind in Europe must naturally be based on the national frameworks which themselves must be coherent and cover the various levels of initial and continuing training.
Un marco europeo de ese tipo debe apoyarse, naturalmente, en marcos nacionales que a su vez sean coherentes y abarquen los diferentes niveles de formación inicial y continua.
Does the current content and process of initial and continuing training of career guidance practitioners match the demands of job? Is it economical?
¿Consultivo? ¿Son el contenido y el proceso actuales de formación inicial y continua de los profesionales de la orientación acordes con la demanda de empleo?
States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services.
Los Estados Partes promoverán el desarrollo de formación inicial y continua para los profesionales y el personal que trabajen en los servicios de habilitación y rehabilitación.
Mandates the Executive Board to commission a study on the best content and format of initial and continuing training for educators to enable them to meet the multiple professional challenges of teaching in a global context.
Encomienda al Consejo Ejecutivo la contratación de un estudio sobre el contenido y las modalidades de formación inicial y permanente de los docentes que mejor se ajusten a la necesidad de resolver los múltiples desafíos presentados por la enseñanza en un marco global
Also being taken into consideration is the concept of Initial and Continuing Training to be given to teachers as well as the articulation of methodology in areas that must be mastered by teachers during their training process.
También se toma en cuenta la concepción de Formación Inicial y Continua que amerita el maestro, así como la articulación de la metodología con las competencias que deben manejar los maestros en su proceso formativo.
The schools have also diversified their offering of initial and continuing training courses.
Las escuelas también han diversificado su oferta de enseñanza inicial y continua.
It must be an integral part of initial and continuing training for each teacher and trainer.
Debe llegar a convertirse en parte integrante de la formación inicial y continua de cada profesor y formador.
Each case study referred to one or more similarly situated enterprises together with the associated environment of initial and continuing training institutions.
Un estudio de caso se centra en una o en varias empresas en situaciones paralelas junto al correspondiente entorno de instituciones de formación y reciclaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 112 ms.
