We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de instigación al odio
She was charged with the crimes of instigating hatred and public intimidation.
Se le imputaron los delitos de instigación al odio e intimidación pública.
Despite his civil status, a military judge accused him of the crimes of instigating hatred and treason.
A pesar de su condición de civil, un juez militar lo acusó de los delitos de instigación al odio y traición a la patria.
Without proof, he was charged together with the resistance activist Hebert Ramírez for the crimes of instigating hatred, possession of explosive devices and bundling.
Sin pruebas, fue imputado junto con el activista de la resistencia Hebert Ramírez por los delitos de instigación al odio, detentación de artefactos explosivos y agavillamiento.
Politically motivated groups which were not deep-rooted in a nation's culture and which had a history of instigating hatred and violence should not benefit from the protection afforded to religious sects.
Los grupos motivados políticamente que no están enraizados en la cultura de una nación y que tienen un historial de instigación de odio y violencia no deben beneficiarse de la protección otorgada a las sectas religiosas.
Although a prosecutor had initially said that he could not bring charges against Rodríguez, the judge confirmed charges against Rodriguez of instigating hatred, attempted homicide, and association to commit crimes.
Si bien un fiscal había declarado inicialmente que no podía presentar cargos contra Rodríguez, la jueza confirmó los cargos contra él por instigación al odio, homicidio en grado de frustración y asociación.
In the event of obtaining credible information about the commission of a crime of instigating hatred on national or racial grounds, the Agency of Internal Security institutes criminal proceedings.
Cuando se recibe información fiable de que se ha cometido un delito instigado por el odio por motivo racial o nacional, el Organismo de Seguridad Interna interpone una causa penal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.