Vertaling van "of internationally comparable data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de datos internacionalmente comparables
de datos comparables internacionalmente
de datos comparables a nivel internacional
The report confirmed an overall lack of internationally comparable data on young children.
The limited availability of internationally comparable data on ICT, in particular on the use and impact of ICT in developing countries, severely restricts an empirical analysis of the trends and impact of ICT.
La limitada disponibilidad de datos internacionalmente comparables acerca de las TIC, sobre todo en lo que respecta a su utilización y sus efectos en los países en desarrollo, condiciona seriamente el análisis empírico de las tendencias e incidencia de las TIC.
The aim of the Panel was to establish a set of definitions and methodologies to facilitate the compilation of internationally comparable data for measuring various aspects of the information society, the information economy and electronic commerce.
El objetivo del Grupo fue establecer un conjunto de definiciones y metodologías para facilitar la compilación de datos comparables internacionalmente a fin de medir diversos aspectos de la sociedad de la información, la economía de la información y el comercio electrónico.
The OECD Working Party of National Experts on Science and Technology Indicators aims to improve the methodology for the collection of internationally comparable data for measuring the input, output, diffusion and impact of science and technology.
El Grupo de Expertos Nacionales de la OCDE en indicadores de la ciencia y la tecnología tiene por objeto mejorar la metodología para la recopilación de datos comparables internacionalmente para medir los insumos, los productos, la difusión y los efectos de la ciencia y la tecnología.
UNICEF has created the largest source of internationally comparable data on children with disabilities in developing countries through its Multiple Indicator Cluster Survey, and is currently finalizing its new modules for disability screening and assessment.
El UNICEF ha creado la mayor fuente de datos internacionalmente comparables sobre los niños con discapacidad en los países en desarrollo a través de su encuesta de indicadores múltiples, y está finalizando sus nuevos módulos para la detección y evaluación de la discapacidad.
The Fourteenth Meeting of Experts recommended that the United Nations Programme in Public Administration and Finance elaborate a framework for the collection of internationally comparable data.
La 14ª Reunión de Expertos recomendó que el "programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas elaborara un marco para la recopilación de datos comparables internacionalmente".
The survey will establish the first international database of internationally comparable data and indicators of cultural employment.
The purpose of these recommendations is to support the work of national statistical offices and ensure the availability of internationally comparable data.
La finalidad de esas recomendaciones es apoyar la labor de las oficinas de estadística nacionales y lograr que haya datos internacionalmente comparables a disposición de los interesados.
The generation of internationally comparable data requires the adoption of uniform methods of data collection across all countries.
The shortage of internationally comparable data in environment for developing countries hinders policy making and meeting the reporting requirements of multilateral environmental agreements.
En materia de medio ambiente, faltan a veces datos comparables internacionalmente para los países en desarrollo. Esta escasez de datos entorpece en esos países la creación de políticas y el cumplimiento de las obligaciones de información impuestas por los acuerdos multilaterales medioambientales.
The global MICS programme was developed by UNICEF in the 1990s as an international household survey programme to support countries in the collection of internationally comparable data on a wide range of indicators on the situation of children and women.
UNICEF desarrolló en el decenio de 1990 el programa global de MICS, como programa internacional de encuestas de hogares para recopilar datos comparables internacionalmente de un amplio rango de indicadores sobre la situación de los niños, las niñas y las mujeres.
The Committee was informed that the quality of internationally comparable data on the number of people displaced by natural disasters had improved significantly.
Se informó al Comité de que la calidad de los datos internacionales comparables relativos al número de desplazados por causa de desastres naturales había mejorado notablemente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.