Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of its basic concepts
Vertaling van "of its basic concepts" in Spaans
de sus conceptos básicos
Thus, the empirical validation studies are confronted with critical analysis of its basic concepts'.
Por lo tanto, los estudios de validación empírica se enfrentan a un análisis crítico de sus conceptos básicos.
Geology, to the extent that it is a historical science, has in the "time" one of its basic concepts.
La geología, en la medida en que es una ciencia histórica, tiene en el «tiempo» uno de sus conceptos básicos.
It is the only physical theory of universal content which I am convinced will never be overthrown, within the framework of applicability of its basic concepts.
«La termodinámica es la única teoría física de contenido universal que, en el marco de la aplicabilidad de sus conceptos básicos, estoy convencido de que nunca será destruida».
However, if our enterprising friend had moved its valuation to the phrase The idea is fine, would have understood that some adjustments to undertake local character could turn the proposal into a commercial element disrupted without any of its basic concepts.
Sin embargo, si nuestro amigo emprendedor hubiese trasladado su valoración a la frase La idea está muy bien, habría comprendido que con acometer algunos ajustes de carácter local podría convertir la propuesta en un elemento comercial sin haber trastocado ninguno de sus conceptos básicos.
It therefore believes that the protocol must ensure the broadest possible protection and be as specific as possible in the definition of its basic concepts and the obligations incumbent upon States.
Sobre esa base, cree que el protocolo debe establecer la protección más amplia posible y ser lo más concreto posible en la definición de sus conceptos básicos y de las obligaciones que impone a los Estados.
To say that I have studied this book continuously since my introduction would be an overstatement, but once I became familiar with some of its basic concepts, I have returned to The Urantia Book over and over again.
Decir que he estudiado este libro continuamente desde entonces sería decir demasiado pero, una vez me familiaricé con algunos de sus conceptos básicos, he vuelto a El libro de Urantia una y otra vez.
The textile regime diverged from Article XIX of GATT 1994 but many of its basic concepts depended on the fundamental concepts behind Article XIX.
El régimen textil era diferente del previsto en el artículo XIX del GATT de 1994, pero muchos de sus conceptos básicos dependían de los conceptos fundamentales en que se basaba el artículo XIX.
Project of activities about Mendel's laws and some of its basic concepts.
Proyecto de actividades JClic sobre las Leyes de Mendel y alguno de sus conceptos básicos.
In a letter to the congregations in Europe he writes that he thereby intends to introduce the work, provide some background information on it, and explain some of its basic concepts.
En una carta a las comunidades europeas escribe que en esta tarde quiere presentar la obra, ofrecer cierta información de fondo así como aclarar los conceptos básicos.
This process of re-identifying ourselves has given us an opportunity to tap into the deepest roots of Mediterranean culture and to unify two of its basic concepts: literature, and its close and special relationship with the sea.
Este proceso de re-identificación nos ha brindado la oportunidad de recuperar las raíces más profundas de la cultura mediterránea unificando dos conceptos fundamentales en la misma: la literatura y su relación íntima y especial con el mar.
The textile regime diverged from Article XIX of GATT 1994 but many of its basic concepts depended on the fundamental concepts behind Article XIX.
El régimen textil era diferente del previsto en el artículo XIX del GATT de 1994, pero muchos de sus conceptos básicos dependían de los conceptos fundamentales en que se basaba el artículo XIX.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
