Vertaling van "of its educational programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de su programa educativo
de su programa educativa
In the present case, the Rudolf Steiner School applied in October 1981 to have the part of its educational programme corresponding to the gymnasium, that is grades 10 to 12, placed under State supervision.
En el presente caso, la escuela Rudolf Steiner School solicitó, en octubre de 1981, que parte de su programa educativo correspondiente a la educación física de los grados 10 a 12 estuviese bajo supervisión estatal.
From 2005 to 2009, EZA added research projects to the scope of its educational programme in order to
Entre 2005 y 2009, EZA realizó proyectos de investigación dentro de su programa de formación y con el fin de alcanzar los siguientes objetivos
As part of its educational programme LABoral is establishing a new programme of residency aimed to curators and researchers who are interested in developing research or production as part of the lines of work of the centre related to the exhibition and production area.
Como parte de su programa educativa, LABoral ha establecido un nuevo programa de residencia dirigido a comisarios e investigadores que estén interesados en desarrollar la investigación y producción como parte de las líneas de trabajo del centro relacionadas con el ámbito de exhibición y producción.
As part of its educational programme LABoral is establishing a new programme of residency offered to artists and creators who are interested in developing research or production within this context.
Como parte de su programa educativa, LABoral ha establecido un nuevo programa de residencia abierto a artistas y creadores que estén interesados en desarrollar la investigación y producción en este contexto.
EZA delivers the contents of its educational programme in a three-step approach
EZA facilita los contenidos de su programa formativo en un enfoque en tres pasos
What are the main ideas and principles of its educational programme?
¿Cuáles son las líneas principales, los ejes, de su sistema educativo?
UNESCO has a dual strategy in programme planning: to highlight women's activities in key sectors of its educational programme and to implement special programmes.
Recordemos que la estrategia de la UNESCO en materia de planificación del Programa es doble: hacer de las actividades de la mujer el cauce principal de las diferentes cuestiones clave del programa de educación y realizar proyectos especiales.
The adoption of the Universal Declaration of Human Rights by the United Nations in 1948 led El Salvador to make some change to the profile of its educational programme, introducing subjects related to human rights, such as the subjects of civics and ethics.
La adopción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en el seno de las Naciones Unidas en 1948, propició que El Salvador modificara algunas líneas del pensum de enseñanza, introduciendo materias relacionadas con los derechos humanos, como fue la materia de civismo y moral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.