Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of its further development
Vertaling van "of its further development" in Spaans
de su desarrollo ulterior
And what characteristics of its further development could have rendered necessary the massive bars on an oaken door which, by itself, was strong enough to have resisted the assaults of any common man or beast?
Y, ¿en virtud de qué características de su desarrollo ulterior pudo haberse vuelto necesaria la aplicación de tan imponentes barrotes a una puerta de roble que, por sí misma, parecía ya lo bastante fuerte como para resistir los embates de cualquier hombre o bestia?
Extending its range would, therefore, appear to be essential in the context of its further development.
Por tanto, ampliar su cobertura parece esencial en el contexto de su futuro desarrollo.
After conclusion of the alliance the question of its further development now stands in the foreground.
Tras lograrse la alianza, queda en primer plano la cuestión de su desarrollo posterior.
The provisions recognize the need to balance protection from abuses of folklore against "freedom and encouragement of its further development and dissemination."
Las disposiciones reconocen la necesidad de equilibrar la protección del folklore contra los abusos con "la libertad y el fomento de su desarrollo y su divulgación".
And today, when the processes of perestroika and democratization posit the need to reassess the country's history and map out the avenues of its further development, this problem also demands close attention and serious critical analysis.
Hoy en día, en que los procesos de restructuración (perestroika) y democratización imponen una nueva evaluación del camino recorrido por el país y hacen necesario trazar nuevas perspectivas de desarrollo, este problema también debe ser objeto de especial atención y de un serio análisis crítico.
The EESC will be monitoring the programme during its pilot phase, in view of its further development.
El CESE supervisará el programa durante la fase piloto, a fin de seguir desarrollándolo.
Continuous process of technological innovations is a presumption of its further development and at the same time the priority of the company Technometal.
El procedimiento incesante de inovaciones tecnológicas es una condición para más desarrollo y a la vez es una prioridad de la sociedad Technometal.
This project served to make progress throughout Germany with the Long Term Care Charter in terms of its further development and the dissemination of good practices.
Este proyecto sirvió para desarrollar en profundidad la Carta de atención de larga duración y difundir las buenas prácticas en toda Alemania.
The Absolute exists in an unceasing process of Its further development, evolution.
El Absoluto está en el proceso interrumpido de Su desarrollo subsiguiente, de Su Evolución.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 174 ms.
