Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of language and script
Vertaling van "of language and script" in Spaans
del idioma y el alfabeto
The right to identity, culture, religious affiliation, public and private use of language and script as well as education
el derecho a la identidad, la cultura, la afiliación religiosa, al uso público y privado del idioma y el alfabeto, y a la educación
"Anyone who in contradiction to regulations on the use of language and script, denies or restricts the right of citizens to use a certain language or script, shall be punished by a prison term up to one year."
Todo el que, en contradicción con las reglamentaciones sobre el uso del idioma y el alfabeto niegue o restrinja el derecho de los ciudadanos a utilizar cierto idioma o alfabeto, será castigado con pena de prisión de hasta un año.
Each version offers different levels of language and script support.
Cada versión ofrece distintos niveles de compatibilidad lingüística y alfabética.
Normative and technical prerequisites for the fulfilment of guarantees related to the use of language and script
El establecimiento de requisitos normativos y técnicos para el reconocimiento de garantías relacionadas con la utilización del idioma propio y su correspondiente grafía
The accompanying normative solutions are in conformity with the Law, but reforms are needed that would promote the rights of national minorities in the fields of education, information, the official use of language and script and in cultural activities.
Las soluciones normativas acompañantes están en conformidad con la ley, pero se necesitan reformas que promoverían los derechos de las minorías nacionales en lo que atañe a la educación, la información, el uso oficial del idioma oral y escrito y las actividades culturales.
Also, for the purpose of exercising the right to self-government in the fields of culture, education, information and the official use of language and script, persons belonging to national minorities may elect national councils (Article 47).
Asimismo, a los efectos de ejercer el derecho de autonomía en las esferas de cultura, educación, información y el uso oficial de su idioma oral y escrito, las personas pertenecientes a minorías nacionales pueden elegir Consejos Nacionales (art. 47).
The Law on National Councils of National Minorities transferred to those institutions several State competences concerning official use of language and script, education, information and culture.
La Ley sobre los consejos nacionales de las minorías nacionales transfería a esas instituciones varias competencias del Estado relativas al uso oficial del idioma y la escritura, la educación, la información y la cultura.
Issues of Language and Script
Cuestiones de lengua y escritura
In the Republic of Serbia the right to the official use of language and script is regulated in more detail by the Law on the official use of language and script
En la República de Serbia el derecho al uso oficial de los idiomas está regulado más detalladamente por la Ley sobre el uso oficial oral y escrito de los idiomas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
