This is where our idea of lean comes in.
Aquí es donde nuestra idea de Lean entra en acción.
The last bottle of lean was crazy.
La última botella de lean estaba increíble.
This demonstrates the applicability of lean at a multiplicity of hospital care facilities.
Eso demuestra la aplicabilidad del Lean a una multiplicidad de locales de asistencia hospitalaria.
It shows the current angle of lean and the ideal line.
Muestra el ángulo de inclinación actual y la línea perfecta.
Adopting a mindset of lean thinking leads to long-term efficiency gains.
Adoptar una mentalidad lean conduce a ganancias de eficiencia a largo plazo.
Leadership plays a vital role in the adoption of lean manufacturing initiatives.
El liderazgo desempeña un papel vital en la adopción de iniciativas de manufactura esbelta.
They shared stories and laughter to lighten the burden of lean times.
Compartían historias y risas para aliviar la carga de los tiempos difíciles.
After months of lean times, the small bookstore finally began attracting more customers.
Tras meses de vacas flacas, la pequeña librería por fin empezó a atraer más clientes.
The success of lean thinking lies in its ability to promote incremental progress.
El éxito del pensamiento lean radica en su capacidad para promover el progreso incremental.
Innovative solutions often stem from the foundation of lean thinking principles.
Las soluciones innovadoras a menudo surgen de la base de los principios del pensamiento lean.
With a mindset of lean thinking, businesses can achieve sustainable growth and success.
Con una mentalidad lean, las empresas pueden lograr un crecimiento y éxito sostenibles.
The essence of lean thinking is to always strive for better, not perfect.
La esencia del pensamiento lean es buscar siempre la mejora, no la perfección.
Eat a variety of lean poultry, fish, eggs and nuts.
Come carne de pollo sin grasa, pescado, huevos y nueces.