Vertaling van "of making substantive progress" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de avanzar considerablemente
Notes that only modest progress has been made towards achieving greater staff mobility for internationally recruited staff as called for in the strategy, and reiterates the importance of making substantive progress towards that objective
Observa de que se ha avanzado poco en lo que concierne a lograr una mayor movilidad del personal de contratación internacional conforme a lo previsto en la estrategia, y reitera la importancia de avanzar considerablemente hacia la consecución de ese objetivo
In paragraph 7 of section III.D the Assembly reiterated the importance of making substantive progress towards greater mobility for internationally recruited staff.
En el párrafo 7 de la sección III.D se reiteró la importancia de avanzar considerablemente hacia una mayor movilidad del personal de contratación internacional.
All delegations approached the discussions on the remaining issues with a positive spirit and with the intention of making substantive progress.
Todas las delegaciones han participado en las deliberaciones sobre las cuestiones restantes con un espíritu positivo y con la intención de lograr progresos sustanciales.
Underlines the necessity of making substantive progress in reaching an agreement between Kosovo and neighbouring countries on the issue of legal succession and property rights
Subraya la necesidad de llevar a cabo un progreso sustancial en la búsqueda de un acuerdo entre Kosovo y los países vecinos en materia de derechos de propiedad y de sucesión legal
They recognized the absence of concrete outcomes of multilateral nuclear disarmament negotiations within the United Nations framework for more than a decade and emphasized the importance and urgency of making substantive progress on priority disarmament and non-proliferation issues.
Reconocieron la falta de resultados concretos de las negociaciones multilaterales de desarme nuclear en el marco de las Naciones Unidas durante más de una década y destacaron la importancia y la urgencia de hacer avances sustantivos en cuestiones prioritarias de desarme y no proliferación.
We face the urgent challenge of making substantive progress on this issue, which is of vital importance both to the Organization and to all Member States.
Estamos frente al impostergable desafío de avanzar sustantivamente en este asunto que es de vital importancia tanto para la Organización como para todos los Estados Miembros que son parte de ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.