And retrieve relevant answers without the cost and effort of migrating data.
Y recupere respuestas relevantes sin el costo ni el esfuerzo de migrar datos.
I gave up the idea of migrating when the project started.
Renuncié a la idea de migrar cuando comenzó el proyecto.
A lack of financial resources has, however, precluded a project of migrating bibliographic metadata into the system.
Sin embargo, la falta de recursos financieros ha impedido realizar un proyecto de migración de metadatos bibliográficos al sistema.
Traditional computing required years of migrating applications and decommissioning data centers, but not anymore.
La computación tradicional requeriría años de migración de aplicaciones y desmantelamiento de centros de datos, pero ya no hace falta.
This combined solution minimises the impact of migrating to new devices.
The problem of migrating populations is not going to go away any time soon.
El problema de la migración de la población no va a desaparecer en el corto plazo.
We are in the process of migrating to our new data center.
Estamos en proceso de migrar a nuevas y mejores tecnologías.
But the act of migrating vindicates the sacred right to life and liberty.
Pero el acto de migrar reivindica los sagrados derechos a la vida y a la libertad.
Download our white paper to understand the business benefits of migrating to cloud infrastructure.
Descargue nuestro libro blanco para comprender las ventajas empresariales de migrar a una infraestructura en la nube.
I'm in the process of migrating my online identity to a new domain.
Estoy en el proceso de migrar mi identidad en línea a un nuevo dominio.
I also analyzed whether storks with native ancestry had a higher likelihood of migrating.
También analicé si las cigüeñas con ascendencia nativa tenían una mayor probabilidad de migrar.
This feature greatly simplifies the task of migrating your data into an electronic diary.
Esta característica simplifica enormemente la tarea de migrar los datos en un diario electrónico.
Reduce the cost and risk of migrating custom applications
Reducir el costo y el riesgo de la migración de aplicaciones personalizadas