A friend of mine is coming to visit us next week from abroad.
Un amigo mío viene a visitarnos la próxima semana desde el extranjero.
That old car of mine has been through so many adventures with me.
Ese viejo coche mío ha pasado por tantas aventuras conmigo.
This guy shot a friend of mine, almost killed her.
Este tipo disparó a uno de mis amigos, casi la mata.
Since then, technology has certainly been a passion of mine.
Desde entonces, la tecnología ha sido sin duda una de mis pasiones.
I urge you to do what a missionary companion of mine did.
Los insto a hacer lo que un compañero de mi misión hizo.
A friend of mine found it the night you left Singapore.
Uno de mis amigos lo encontró la noche que usted me fue.
This has been a goal of mine since before I was President.
Esta ha sido una de mis metas desde antes de ser Presidente.
An old teacher of mine once said that learning never stops in life.
Un antiguo profesor mío dijo una vez que el aprendizaje nunca se detiene.
This favorite book of mine has been read so many times it's falling apart.
Este libro favorito mío ha sido leído tantas veces que se está desarmando.
The head of studio security's an old friend of mine.
El jefe de seguridad de los estudios es un viejo amigo mío.
The artist whose paintings you liked is a friend of mine.
El artista del que te gustaban sus pinturas es un amigo mío.
I sent for a friend of mine to take you home.
Mandaré a por un amigo mío para que te lleve a casa.
And only cause of one friend of mine who started trading.
Y solo la causa de un amigo mío que comenzó a negociar.