Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of necessary structural reforms
Vertaling van "of necessary structural reforms" in Spaans
de las reformas estructurales necesarias
In accordance with this decision, the utmost effort will be devoted to the building of a sound fiscal structure, including the resolute execution of necessary structural reforms.
De conformidad con esta decisión, se harán los esfuerzos más denodados para establecer una estructura fiscal sólida, incluida la aplicación decidida de las reformas estructurales necesarias.
Ambitious public finance reforms are thus needed in order to carry out the necessary fiscal adjustment and help secure funding for the implementation of necessary structural reforms, including the co-financing needed for EU-supported projects.
Así pues, se imponen ambiciosas reformas de las finanzas públicas para poder proceder al ajuste presupuestario requerido y conseguir financiación para la aplicación de las reformas estructurales necesarias, en particular la cofinanciación exigida para los proyectos apoyados por la UE.
As mentioned in the reports, further opening of the economy together with the continued pursuit of necessary structural reforms could help pave the way for the sustained growth of Thailand's economy in the future.
Como se ha indicado en los informes, una mayor apertura de la economía, junto con la continua realización de las reformas estructurales necesarias, puede ayudar a preparar el camino para el crecimiento sostenido de la economía de Tailandia en el futuro.
The implementation of necessary structural reforms, intended to solve the mentioned problems, will require assistance from the international organizations that are willing to participate and to aid.
Para llevar a cabo las reformas estructurales necesarias, destinadas a resolver los problemas mencionados, se precisará la asistencia de las organizaciones internacionales que estén dispuestas a participar y a brindar ayuda.
One important reason for the failure to improve the budgetary situation has been the slow pace of necessary structural reforms.
Una razón importante del fracaso en la mejora de la situación presupuestaria ha consistido en el lento ritmo de adopción de las reformas estructurales necesarias.
Given the negative impact of the financial crisis on employment, investment and the capital stock, it is crucial to accelerate the implementation of necessary structural reforms.
Considerando el efecto negativo de la crisis financiera sobre el empleo, la inversión y el capital acumulado en la economía, es indispensable acelerar la aplicación de las reformas estructurales requeridas.
The discussant asked about the objectives and measures Japan planned to adopt on border measures, both in trade negotiations and in the light of necessary structural reforms.
El ponente pregunta cuáles son los objetivos e iniciativas que el Japón piensa adoptar en cuanto a las medidas en frontera, tanto en las negociaciones comerciales como respecto de las necesarias reformas estructurales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
