We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de nuestro código tributario
de nuestro código impositivo
We need a serious, long-term plan for overhauling the focus of our tax code so that it is taxing wealth instead of workers.
Necesitamos un plan serio a largo plazo para revisar el enfoque de nuestro código impositivo de manera que pueda gravar la riqueza en lugar de los trabajadores.
For many, one of our tax code's downfalls is that unless you itemize deductions you cannot reap tax advantages from your charitable contributions.
Para muchos, una de las desventajas de nuestro código impositivo es que, a menos que se desglosen las deducciones, no se pueden obtener beneficios fiscales de las donaciones benéficas.
Before you get overwhelmed: yes, this is a long list - but it's the unfortunate reality of our tax code that it's not even comprehensive!
Antes de que sienta que es demasiado: si es una lista larga - pero desafortunadamente ¡es la realidad de nuestro código de impuestos que no es comprensible!
Advertisement "If confirmed, I will do my utmost to improve taxpayer service and protect taxpayer's rights under the law, and to insure the fair, efficient and impartial but rigorous enforcement of our tax code," he wrote.
"De confirmarse, haré todo lo posible para mejorar el servicio al contribuyente y proteger sus derechos según la ley, así como asegurar la aplicación justa, eficiente e imparcial pero rigurosa de nuestro código impositivo", escribió.
And so, Congress, in order to make sure that we invest in the future, should make the research and development tax credit a permanent part of our tax code.
Y, entonces, el Congreso, para asegurarse de que invirtamos en el futuro, debe hacer que el crédito tributario a la investigación y el desarrollo sea una parte permanente de nuestro código tributario.
"Colorado is unique because we put a lot of our tax code in the constitution, and a couple of amendments that the voters approved have combined to put us in this situation," said Carol Hedges, executive director of the Colorado Fiscal Institute.
"Colorado es un estado único porque gran parte de nuestro código tributario se ha llevado a la constitución, y un par de enmiendas aprobadas por los votantes se juntaron para llevarnos a esta situación", señaló Carol Hedges, directora ejecutiva del Colorado Fiscal Institute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.