We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la legislación obsoleta
de la legislación anticuada
Special attention is being given to the review of outdated legislation.
Significant improvements in accessibility to Community legislation are underway, but weak points have been detected in implementing the actions aimed at reducing the volume of Community legislation (codification and elimination of outdated legislation).
Se están consiguiendo mejoras significativas en la accesibilidad de la legislación comunitaria, pero se han detectado insuficiencias en la aplicación de las acciones destinadas a reducir su volumen (codificación y supresión de la legislación obsoleta).
The report also reveals weak points, mainly on the planned short and medium term actions to reduce the volume of Community legislation (codification and elimination of outdated legislation).
El informe revela, asimismo, algunos fallos, principalmente en las acciones previstas a corto y medio plazo para reducir el volumen de la legislación comunitaria (codificación y eliminación de la legislación anticuada).
The reduction of the volume of Community legislation remains a relatively weak point (codification and elimination of outdated legislation).
La reducción del volumen de la legislación comunitaria sigue siendo un punto relativamente débil (codificación y eliminación de la legislación anticuada).
In addition, the Commission will continue to screen sectoral legislation to identify and propose the repeal of outdated legislation that no longer serves its purpose or is excessively burdensome.
Además, la Comisión seguirá cribando la legislación sectorial para localizar las normas obsoletas que ya no sirvan para su finalidad o sean excesivamente onerosas y proponer su derogación.
Revision of outdated legislation on juvenile justice procedures (Core Document)
La revisión de las leyes obsoletas sobre procedimientos de justicia juvenil (véase el documento básico)
NHRC stated that administration of justice was challenged by the continued use of outdated legislation, allegations of corruption, poor access to justice and long delays in concluding existing litigations.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos de Nigeria afirmó que la administración de justicia tenía como retos el seguir aplicando una legislación desfasada, las denuncias de corrupción, un acceso a la justicia insuficiente y las largas demoras en la adjudicación de los litigios en curso.
What scope is there for offering political asylum in EU Member States to Mehmet Tarhan and four other recent victims of outdated legislation and of practices which violate human rights?
¿Sabe la Comisión qué posibilidad hay de que Mehmet Tarhan y otras cuatro personas que han sido víctimas recientemente de una legislación obsoleta y contraria a los derechos humanos puedan beneficiarse de asilo político en los Estados miembros de la UE?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of outdated legislation in het Engels