We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de Pascal Lamy
Looking forward into the future and to the new challenges that the WTO is facing given the economic changes and the new developments in trading patterns, all of this has constituted one of the major tasks of Pascal Lamy.
Mirando al futuro y a los nuevos retos con que se enfrenta la OMC habida cuenta de los cambios económicos y de la evolución de las pautas del comercio, todo ello ha constituido uno de los principales cometidos de Pascal Lamy.
Words of praise and gratitude for the legacy of Pascal Lamy to the WTO were in order, but he would rather do that at a more appropriate future opportunity.
El legado de Pascal Lamy a la OMC merece palabras de elogio y gratitud, pero prefiere dejarlas para mejor ocasión.
We recognize the work of Pascal Lamy and his team over the last eight years to the benefit of the organization.
Reconocemos también la labor, durante estos últimos ocho años, de Pascal Lamy y su equipo en beneficio de la Organización.
In view of this delay, rather than go to Hong Kong with great expectations and an equally great risk of failure, WTO members, on the advice of Pascal Lamy, decided to lower the ambition for this meeting.
A la vista de este retraso, en lugar de acudir a Hong Kong con grandes expectativas y un riesgo igualmente elevado de fracaso, los miembros de la OMC, por consejo de Pascal Lamy, han decidido rebajar el nivel de aspiraciones para esta reunión.
The fact that before the Bali Conference there will be a change of the Director General due to the conclusion of Pascal Lamy's mandate not necessarily contributes to an optimistic view of its results.
El hecho que antes se producirá el cambio de la figura del Director General, por concluir el mandato de Pascal Lamy, no necesariamente contribuye a una visión optimista sobre los resultados de Bali.
That is what Ms Valentine has represented in this Organization being at the side of Pascal Lamy.
Eso es lo que ha representado en esta Organización al lado de Pascal Lamy.
The Committee for the Abolition of the Third World Debt (CADTM) condemns the election of Pascal Lamy as the World Trade Organisation WTO
El CADTM denuncia la elección de Pascal Lamy como director general de la Organización Mundial del Comercio Organización Mundial del Comercio
He indeed needs to build further on the excellent work done by the Organization during these last years in many of these areas under the able guidance of Pascal Lamy.
En efecto, el nuevo Director General tendrá que llevar adelante la excelente labor realizada por la Organización durante estos últimos años en varias de estas esferas bajo la capaz dirección del Sr. Pascal Lamy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.