Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of persistent efforts
Vertaling van "of persistent efforts" in Spaans
de esfuerzos persistentes
After many years of persistent efforts, we have built up good
Después de muchos años de esfuerzos persistentes, hemos construido una buena
International negotiations that attempted to develop some form of State liability, in the context of the international transport of hazardous wastes or in Antarctica, for example, have not succeeded in spite of several years of persistent efforts.
Las negociaciones internacionales con las que se trató de establecer alguna forma de responsabilidad de los Estados, en el contexto del transporte internacional de desechos peligrosos o en la Antártida, por ejemplo, no han tenido éxito a pesar de varios años de esfuerzos persistentes.
Hangzhou Gaoke Industry & Trade Co., Ltd., was founded in early 90s. After years of persistent efforts of the whole staff, now it has been developedinto a multi-functional corporation that integrates research with production and sales.
Hangzhou gaoke Industria y Comercio Co., ltd., fue fundada en principios 90 s. Después de años de esfuerzos persistentes de todo el personal, ahora se ha developedinto un multi-funcional corporación que integra la investigación con la producción y las ventas.
Some improvements have been noted as a result of persistent efforts along these lines.
Se han observado algunas mejoras como consecuencia de los empeños persistentes.
In spite of persistent efforts and inquiries, it was impossible to obtain any specific information.
Pese a insistentes gestiones y averiguaciones no fue posible obtener ninguna referencia concreta.
By virtue of persistent efforts on the part of the concerned parties, a number of agreements were reached, establishing the rights and obligations of the parties.
Merced a los esfuerzos persistentes de las partes interesadas se alcanzaron varios acuerdos estableciendo los derechos y obligaciones de las partes.
After many years of persistent efforts to introduce various systemic resources, our brand is now successfully established as a benchmark company in the international market.
Durante los últimos años, se hicieron esfuerzos persistentes para introducir varios recursos sistémicos, lo que nos permitió convertirnos en la primera empresa B2B de Taiwán en integrar el marketing web.
The changes made in the report were the result of persistent efforts made mainly by the elected members of the Council, namely, those members whom the Assembly has entrusted to represent it.
Las reformas efectuadas al informe son el resultado de una actividad persistente que debe atribuirse principalmente a los miembros elegidos del Consejo de Seguridad, es decir, los miembros a quienes esta Asamblea ha confiado su representación.
It would also mark a well-deserved success for the United Nations after many years of persistent efforts.
Además, ello constituiría un éxito bien merecido para las Naciones Unidas, Organización que lleva numerosos años realizando esfuerzos tenaces al respecto.
As a result of persistent efforts by President Kabbah, leaders of the region and UNOMSIL, all were released unharmed.
A consecuencia de las gestiones persistentes realizadas por el Presidente Kabbah, personas influyentes de la región y la UNOMSIL, todos fueron puestos en libertad ilesos.
Synoniemen voor of persistent efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
