Vertaling van "of personal data identifying" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de datos personales identificativos
de datos personales que identifiquen
los datos de identificación
de datos personales identificadores
The so-called session cookies used in this website avoid using other techniques that are potentially prejudicial to the confidentiality of user navigation and do not enable acquisition of personal data identifying the user.
Las llamadas «cookies» de sesión utilizadas en este sitio evitan el uso de otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales identificativos del usuario.
In no case are cookies used for the collection of personal data identifying the user, nor are any IP addresses recorded.
En ningún caso se utilizan cookies para la adquisición de datos personales identificativos del usuario, ni se registran las direcciones IP.
The so-called session cookies used on this site do not resort to other IT techniques that could potentially prejudice confidential navigation by users and do not allow acquisition of personal data identifying the user.
Los cookies de sesión utilizados por este sitio evitan el uso de otras técnicas informáticas que podrían ser dañinas para la discreción de la navegación de los usuarios. Estos cookies no permiten la adquisición de datos personales que identifiquen el usuario.
The session cookies used on this site mean that it is unnecessary to use other IT technologies, which may prejudice users' privacy, and do not allow the acquisition of personal data identifying the user.
Las cookies de sesión utilizadas en este sitio web evitan recurrir a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la privacidad de la navegación de los usuarios y no permiten la obtención de datos personales que identifiquen al Usuario.
They said some form of regulation is required over the use of personal data identifying a consumer, but warned against over-regulation.
Abogaron por alguna forma de regulación del uso de los datos personales de identificación de los consumidores, aunque pusieron en guardia contra el exceso de reglamentación.
The session cookies used in this site do not use any computer techniques that are potentially harmful for the privacy and confidentiality of user navigation, and do not permit the acquisition of personal data identifying the user.
Los c.d. cookies de sesión utilizados en este sitio evitan el recurso a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales identificadores del usuario.
The session cookies used on the website make it possible to avoid using other computer techniques (which might compromise the user's privacy during website navigation) and do not allow acquisition of personal data identifying the user.
Las cookies de sesión que se utilizan en este sitio permiten prescindir del uso de otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios, y no permiten adquirir los datos de identificación del usuario.
There is no automatic recordal of personal data identifying users who simply access the website.
Por el mero hecho de visitar el sitio web no queda registrado de forma automática ningún dato de carácter personal que identifique al usuario.
The session cookies used by this website do not make recourse to other IT techniques that might be detrimental to the privacy of browsing by users, and they do not allow the acquisition of personal data identifying the user.
Los cookies c.d. de sesión utilizados en este sitio evitan tener que utilizar otras técnicas informáticas que puedan perjudicar la privacidad de la navegación de los usuarios, y no permiten adquirir los datos personales identificativos del usuario.
The so-called session cookies used on this site do not resort to other IT techniques that could potentially prejudice confidential navigation by users and do not allow acquisition of personal data identifying the user.
Las cookies de sesión que se utilizan en este sitio evitan el recurso a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios y no permiten obtener los datos de identificación del usuario.
The session cookies used on this site avoid the use of other IT techniques that could compromise the confidentiality of the user's surfing and do not allow for the acquisition of personal data identifying the user.
Los c.d. cookies de sesión utilizados en este sitio evitan el recurso a otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales por la discreción de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales identificadores del usuario.
The session cookies used on the site avoid the use of other IT techniques which could compromise the confidentiality of the user's surfing and do not allow for the acquisition of personal data identifying the user.
Los llamados cookies de sesión utilizados por ese sitio web hacen innecesario aplicar otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios, mientras que no permiten la adquisición de los datos de identificación personal del usuario.
By participating in surveys or other activities that may be proposed on the Website including notably contests, promotions, prize draws and or/any other events requiring the collection of personal data identifying you.
Al participar a encuestas u otras actividades que se le pueden proponer en nuestro sitio web incluyendo concursos, promociones, sorteos y/o cualquier otro evento que requiera la colección de datos personales para identificarlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.