Vertaling van "of planning and programming" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de planificación y programación
de la planificación y programación
de planificación y de programación
de la planificación y la programación
Different levels of planning and programming need to be distinguished.
Es necesario distinguir distintos niveles de planificación y programación.
Transparency in the field of planning and programming 1.
Transparencia en materia de planificación y programación 1.
These issues have now become an integral part of planning and programming at the country level.
Esos asuntos constituyen actualmente parte integrante de la planificación y programación a nivel de país.
UNDP will focus on the Public Expenditure Analysis aligned with the NAP, the strengthening of planning and programming and institutional capacities coupled with adaptation to climate change. Working with PEI, POM, central government POA and of 30 prioritized municipalities.
El PNUD se enfocará en el Análisis de gasto público alineado al NAP, el fortalecimiento de la planificación y programación (PEI, POM, POA de Gobierno central y de 30 municipios priorizados) y de capacidades institucionales acopladas a la adaptación al cambio climático.
The automatic registration of requests for assistance, coupled with a coding system denoting the degree of urgency is the cornerstone of the policy of planning and programming and further endeavouring to match supply and demand.
El registro sistemático de la solicitud de cuidados, junto a una codificación de urgencia, constituye la piedra angular de la política de planificación y de programación y propicia que se siga desarrollando la oferta.
IMPLANTATION Installing an ERP isn't like downloading a mobile phone application, it requires hours of planning and programming before reaching this point, which is when it is installed in the company's hardware.
IMPLANTACIÓN Instalar un ERP no es como descargarse una aplicación para el móvil. Requiere horas de planificación y de programación antes de llegar a este punto, que es cuando se instala en el hardware de la empresa.
Realisation of studies of planning and programming to establish a plan of energetic performance to provincial level.
Realización de estudios de planificación y programación para establecer un plan de actuación energética a nivel provincial
First, there is no doubt that orienting the methods of planning and programming towards the identification of results is both rational and necessary.
En primer lugar, no hay duda de que orientar los métodos de planificación y programación a la identificación de los resultados es tanto racional como necesario.
Management of the work demand (including the critical capabilities of planning and programming the work).
Gestión de la demanda de trabajo (incluida en las capacidades críticas de planificación y programación del trabajo).
To improve the coordination of initiatives in the various sectors concerned, the Department has set up interdisciplinary bodies and interacts with a number of planning and programming entities and other government departments to ensure gender mainstreaming in all the policies they implement.
Para mejorar la coordinación de las iniciativas en los diversos sectores concernidos, el Departamento ha establecido órganos interdisciplinarios y coopera con diversas entidades de planificación y programación y otros departamentos de administración para garantizar la incorporación de las cuestiones de género a todas las políticas que ejecuten.
To ensure the coherence of these various facets of the life of the Organization, including through the setting of priorities and the politically visible and orderly allocation of resources, a form of planning and programming must be in place
Para velar por la coherencia de estos diferentes aspectos de la vida de la Organización, entre otras cosas mediante la fijación de prioridades y la asignación de recursos de forma políticamente visible y disciplinada, es indispensable un mecanismo de planificación y programación
These are, in any event, key elements of the system of planning and programming of Commission activities.
Se trata, en cualquier caso, de elementos clave del sistema de planificación y programación de las actividades de la Comisión.
In 2015 it is proposed that the function of planning and programming be consolidated under the management of one Senior Planning and Coordination Officer (P-5) and that the position of Senior Programme Officer (P-5) be abolished.
En 2015 se propone consolidar la función de planificación y programación bajo la gestión de un Oficial Principal de Planificación y Coordinación (P-5) y suprimir la plaza de Oficial Superior de Programas (P-5).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.