The economic crisis is a case in point of poor financial regulation.
La crisis económica es un buen ejemplo de mala regulación financiera.
Therapy can fill the gap left by years of poor emotional communication.
La terapia puede llenar el vacío dejado por años de mala comunicación emocional.
Children's health can be affected by the downstream impact of poor nutrition.
La salud de los niños puede verse afectada por las consecuencias de la mala nutrición.
She learned about the wasting implications of poor nutrition over time.
Aprendió sobre las consecuencias debilitantes de una mala nutrición a lo largo del tiempo.
The most common symptoms of poor digestion can be very diverse.
Los síntomas más comunes de una mala digestión pueden ser muy diversos.
The new director plans to set things right after years of poor management.
El nuevo director planea poner las cosas en su sitio tras años de mala gestión.
The company's finances are out of joint due to months of poor management.
Las finanzas de la empresa están patas arriba por meses de mala gestión.
They hired an accountant to get accounts square after years of poor bookkeeping.
Contrataron a un contable para poner las cuentas en claro tras años de mala contabilidad.
Years of poor diet are finally taking a toll on his body.
Años de mala alimentación por fin están pasando factura a su cuerpo.
Her health was undermined by years of poor diet and lack of exercise.
Su salud se deterioró debido a años de mala alimentación y falta de ejercicio.
Our building's communal aerial needed servicing after months of poor signal.
La antena comunitaria de nuestro edificio necesitaba mantenimiento después de meses de mala señal.
The new policy's failure is a case in point of poor planning.
El fracaso de la nueva política es un ejemplo perfecto de mala planificación.
The plant's scanty leaves showed signs of poor health and needed more care.
Las escasas hojas de la planta mostraban signos de mala salud y necesitaban más cuidado.