We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de calidad potable
The water used in the process is required to be of potable quality, which is free from contaminants, high levels of minerals and organic matter.
El agua utilizada en el proceso debe ser de calidad potable, la cual está libre de contaminantes, altos niveles de minerales y materia orgánica.
For example, only 72% of those receiving public services receive water of potable quality and in 2006 only 25% of the wastewater generated in the country underwent any kind of treatment.
Por ejemplo, solo el 72% de las zonas con servicios públicos reciben agua de calidad potable y en 2006 solo el 25% de las aguas residuales generadas en el país recibió algún tipo de tratamiento.
Approximately 98 per cent of the population now receive water in their homes, an improvement from 94.3 per cent in 2007, and 90.1 per cent have access to water of potable quality, an improvement from an estimated 82 per cent in 2007.
Aproximadamente un 98% de la población dispone ahora de agua corriente, en comparación con el 94,3% en 2007, y el 90,1% tiene acceso a agua de calidad potable, frente a un porcentaje estimado en el 82% en 2007.
With point-of-use treatment technologies (filtration, chemicals) one can safeguard the quality of such quantities of water, even if the larger quantities of water are not of potable quality.
Utilizando tecnologías de depuración en el lugar de uso (filtración, depuración química) puede asegurarse la calidad de ese cupo de agua, aun cuando el resto no sea potable.
In urban areas of Argentina, service is generally continuous and of potable quality.
Continuidad y presión En la mayoría de las ciudades, la continuidad del servicio de agua potable en las áreas urbanas es del 100 %.
The efficient design and operation of water quality control system of Viimsi Vesi Ltd. water treatment plant allows the drinking water supplier to get the water of potable quality as well as to make it palatable and aesthetically attractive for human consumption.
El eficiente diseño y operación del sistema de control de calidad del agua de la planta de tratamiento de Viimsi Vesi Ltd. permite al proveedor de agua potable obtener agua potable de calidad así como que sea agradable y estéticamente atractiva para el consumo humano. Viimsi Vesi Ltd.
According to a survey of the Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios (SSPD) or Superintendency for Residential Public Services in 2004, 72% of the users had water of potable quality.
Según una encuesta de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SSPD) en 2004, el 72% de los usuarios tenía agua de calidad potable, y el 28% tenía agua de calidad no potable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.