We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de proactividad
After a few years with lack of pro-activity, EA has finally done something to fight cheaters.
Después de unos años con falta de proactividad, EA finalmente ha hecho algo para combatir los tramposos.
Despite of the intense inspection, the businessmen shall understand that they shall identify contingency items before the tax audit by the Taxation authorities; such analysis cannot be seen as cost, but as an example of pro-activity for the longevity of the company.
Pese a la intensa fiscalización el empresario necesita entender que tiene que identificar puntos de contingencia antes de la auditoría tributaria del Fisco, dicho análisis no puede ser visto como un costo y si como un ejemplo de proactividad para la longevidad de la empresa.
We engender a culture of willingness, of pro-activity, of friendliness and of hospitality, the staff actively seeking to anticipate the needs of the guest.
Potenciamos la cultura de la positividad, de la proactividad, de la simpatía y de la hospitalidad, donde el personal participa activamente en la anticipación de las necesidades del huésped.
The SC has noted on several occasions a certain lack of pro-activity in cases where OLAF is met by lack of co-operation from MS authorities, institutions, Commission services, third countries or individuals.
El CV ha observado en varias ocasiones una determinada falta de iniciativa por parte de la OLAF en casos de falta de cooperación por parte de autoridades de los Estados miembros, instituciones, servicios de Comisión, terceros países o particulares.
However, in some Member States a lack of pro-activity has been reported (Belgium, Greece, Sweden and Finland).
Sin embargo, se ha informado de ausencia de actividad en algunos Estados miembros (Bélgica, Grecia, Suecia y Finlandia).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.