Vertaling van "of programme support services" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de servicios de apoyo a los programas
de los servicios de apoyo al programa
Transfers of programme support services charged to
Ensure that: financial reports to clients are submitted in a timely fashion; management monitoring of programme support services is strengthened; and handover notes are prepared.
Los informes financieros deben presentarse puntualmente a los clientes, debe reforzarse la supervisión de la gestión de los servicios de apoyo a los programas y deben prepararse notas sobre el traspaso de funciones.
Percentage of country offices satisfied with the quality of programme support services; number of regional service centre missions undertaken to support country offices in programme development and support
Porcentaje de oficinas en los países que se declaran satisfechas con la calidad de los servicios de apoyo a los programas; número de misiones de los centros de servicios regionales hechas para apoyar a las oficinas en los países en la elaboración y apoyo a los programas
The total cost of programme support services was $10.2 million for the biennium (2000-2001: $9.9 million).
El costo total del programa de servicios de apoyo ascendió en el bienio a 10,2 millones de dólares (2000-2001: 9,9 millones de dólares).
Adjustment of programme support services provided by UNEP regional offices to align them with the six new subprogrammes.
Ajuste de los servicios de apoyo al programa prestados por las oficinas regionales del PNUMA para que sean compatibles con los seis nuevos subprogramas.
The aim of the Programme will be to revitalize the UNDP policy infrastructure; increase the decentralization of programme support services to the regional level; and buttress country office capacities.
El objetivo del programa será revitalizar la infraestructura normativa del PNUD; aumentar la descentralización a nivel regional de los servicios de apoyo a los programas; y reforzar las capacidades de las oficinas en los países.
Less: Expenditures incurred in the provision of programme support services
In addition, the division will ensure efficient, cost effective and strategic administrative management in collaboration with the United Nations Office at Nairobi to support the delivery of programme support services, taking note of the emergency requirements at the country level.
Además, la División garantizará la dirección administrativa eficaz, rentable y estratégica en colaboración con la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi para apoyar la prestación de servicios de apoyo a los programas, teniendo presentes las necesidades de urgencia a nivel de países.
The Trust Fund will be charged 0.5 per cent of all expenditures in respect of programme support services for the operation of the fund, unless otherwise agreed with the Controller.
Al menos que se convenga otra cosa con el Contralor, se imputará al Fondo Fiduciario el 5% de todos los gastos realizados por concepto de servicios de apoyo a los programas, en relación con el funcionamiento del Fondo.
Audit coordination and follow-up functions previously performed by the section have been transferred to the Quality Assurance Section; Adjustment of programme support services provided by UNEP regional offices to align them with the six new subprogrammes.
Las funciones de coordinación de la auditoría y seguimiento que antes realizaba esta Sección se han transferido a la Sección de Garantía de Calidad; Ajuste de los servicios de apoyo al programa prestados por las oficinas regionales del PNUMA para que sean compatibles con los seis nuevos subprogramas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.